﷽
مَا
مَا یُقَالُ
ىُ قَا لُ لَكَ
لَ كَ اِلَّا
اِلّ لَا مَا
مَا قَدْ
قَدْ قِیْلَ
قِىْ لَ لِلرُّسُلِ
لِرّ رُ سُ لِ مِنْ
مِنْ قَبْلِكَ ؕ
قَبْ لِكْ اِنَّ
اِنّ نَ رَبَّكَ
رَبّ بَ كَ لَذُوْ
لَ ذُوْ مَغْفِرَةٍ
مَغْ فِ رَ تِنْ وّ وَّ ذُوْ
وَذُوْ عِقَابٍ
عِ قَا بِنْ اَلِیْمٍ
اَ لِىْٓ مْ
مَا یُقَالُ
ىُ قَا لُ لَكَ
لَ كَ اِلَّا
اِلّ لَا مَا
مَا قَدْ
قَدْ قِیْلَ
قِىْ لَ لِلرُّسُلِ
لِرّ رُ سُ لِ مِنْ
مِنْ قَبْلِكَ ؕ
قَبْ لِكْ اِنَّ
اِنّ نَ رَبَّكَ
رَبّ بَ كَ لَذُوْ
لَ ذُوْ مَغْفِرَةٍ
مَغْ فِ رَ تِنْ وّ وَّ ذُوْ
وَذُوْ عِقَابٍ
عِ قَا بِنْ اَلِیْمٍ
اَ لِىْٓ مْ
وَ لَوْ
وَ لَوْ جَعَلْنٰهُ
جَ عَلْ نَا هُ قُرْاٰنًا
قُرْ آ نَنْ اَعْجَمِیًّا
اَعْ جَ مِىّ يَلّ لَّقَالُوْا
لَ قَا لُوْ لَوْ لَا
لَوْ لَا فُصِّلَتْ
فُصّ صِ لَتْ اٰیٰتُهٗ ؕ
آ يَا تُهْ ءَؔاَعْجَمِیٌّ
ءَ اَعْ جَ مِىّ يُنْ وّ وَّ عَرَبِیٌّ ؕ
وَ عَ رَ بِىّ ىْ قُلْ
قُلۡ هُوَ
هُ وَ لِلَّذِیْنَ
لِلّ لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ هُدًی
هُ دَنْ وّ وَّ شِفَآءٌ ؕ
وَ شِ فَآ ءْ وَ الَّذِیْنَ
وَلّ لَ ذِىْ نَ لَا
لَا یُؤْمِنُوْنَ
ىُ ءْ مِ نُوْ نَ فِیْۤ
فِىۡۤ اٰذَانِهِمْ
آ ذَ انِ هِمْ وَقْرٌ
وَقْ رُنْ وّ وَّ هُوَ
وَ هُ وَ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ عَمًی ؕ
عَ مَا اُولٰٓىِٕكَ
اُ لَٓا ءِ كَ یُنَادَوْنَ
ىُ نَا دَوْ نَ مِنْ
مِمّ مَّكَانٍۭ
مَ كَا نِمْ بَعِیْدٍ
بَ عِىْٓ دْ
وَ لَوْ جَعَلْنٰهُ
جَ عَلْ نَا هُ قُرْاٰنًا
قُرْ آ نَنْ اَعْجَمِیًّا
اَعْ جَ مِىّ يَلّ لَّقَالُوْا
لَ قَا لُوْ لَوْ لَا
لَوْ لَا فُصِّلَتْ
فُصّ صِ لَتْ اٰیٰتُهٗ ؕ
آ يَا تُهْ ءَؔاَعْجَمِیٌّ
ءَ اَعْ جَ مِىّ يُنْ وّ وَّ عَرَبِیٌّ ؕ
وَ عَ رَ بِىّ ىْ قُلْ
قُلۡ هُوَ
هُ وَ لِلَّذِیْنَ
لِلّ لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ هُدًی
هُ دَنْ وّ وَّ شِفَآءٌ ؕ
وَ شِ فَآ ءْ وَ الَّذِیْنَ
وَلّ لَ ذِىْ نَ لَا
لَا یُؤْمِنُوْنَ
ىُ ءْ مِ نُوْ نَ فِیْۤ
فِىۡۤ اٰذَانِهِمْ
آ ذَ انِ هِمْ وَقْرٌ
وَقْ رُنْ وّ وَّ هُوَ
وَ هُ وَ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ عَمًی ؕ
عَ مَا اُولٰٓىِٕكَ
اُ لَٓا ءِ كَ یُنَادَوْنَ
ىُ نَا دَوْ نَ مِنْ
مِمّ مَّكَانٍۭ
مَ كَا نِمْ بَعِیْدٍ
بَ عِىْٓ دْ
وَ لَقَدْ
وَ لَ قَدْ اٰتَیْنَا
آ تَىْ نَا مُوْسَی
مُوْ سَلْ الْكِتٰبَ
كِ تَا بَ فَاخْتُلِفَ
فَخْ تُ لِ فَ فِیْهِ ؕ
فِىْٓ هْ وَ لَوْ لَا
وَ لَوْ لَا كَلِمَةٌ
كَ لِ مَ تُنْ سَبَقَتْ
سَ بَ قَتْ مِنْ
مِرّ رَّبِّكَ
رَبّ بِ كَ لَقُضِیَ
لَ قُ ضِ ىَ بَیْنَهُمْ ؕ
بَىْ نَ هُمْ وَ اِنَّهُمْ
وَ اِنّ نَ هُمْ لَفِیْ
لَ فِىْ شَكٍّ
شَكّ كِمّ مِّنْهُ
مِنْ هُ مُرِیْبٍ
مُ رِىْٓ بْ
وَ لَ قَدْ اٰتَیْنَا
آ تَىْ نَا مُوْسَی
مُوْ سَلْ الْكِتٰبَ
كِ تَا بَ فَاخْتُلِفَ
فَخْ تُ لِ فَ فِیْهِ ؕ
فِىْٓ هْ وَ لَوْ لَا
وَ لَوْ لَا كَلِمَةٌ
كَ لِ مَ تُنْ سَبَقَتْ
سَ بَ قَتْ مِنْ
مِرّ رَّبِّكَ
رَبّ بِ كَ لَقُضِیَ
لَ قُ ضِ ىَ بَیْنَهُمْ ؕ
بَىْ نَ هُمْ وَ اِنَّهُمْ
وَ اِنّ نَ هُمْ لَفِیْ
لَ فِىْ شَكٍّ
شَكّ كِمّ مِّنْهُ
مِنْ هُ مُرِیْبٍ
مُ رِىْٓ بْ
مَنْ
مَنْ عَمِلَ
عَ مِ لَ صَالِحًا
صَا لِ حَنْ فَلِنَفْسِهٖ
فَ لِ نَفْ سِهْ وَ مَنْ
وَ مَنْ اَسَآءَ
اَسَآ ءَ فَعَلَیْهَا ؕ
فَ عَ لَىْ هَا وَ مَا
وَ مَا رَبُّكَ
رَبّ بُ كَ بِظَلَّامٍ
بِ ظَلّ لَا مِلّ لِّلْعَبِیْدِ
لِلْ عَ بِىْٓ دْ
مَنْ عَمِلَ
عَ مِ لَ صَالِحًا
صَا لِ حَنْ فَلِنَفْسِهٖ
فَ لِ نَفْ سِهْ وَ مَنْ
وَ مَنْ اَسَآءَ
اَسَآ ءَ فَعَلَیْهَا ؕ
فَ عَ لَىْ هَا وَ مَا
وَ مَا رَبُّكَ
رَبّ بُ كَ بِظَلَّامٍ
بِ ظَلّ لَا مِلّ لِّلْعَبِیْدِ
لِلْ عَ بِىْٓ دْ
۞ اِلَیْهِ
اِلَىْ هِ یُرَدُّ
ىُ رَدّ دُ عِلْمُ
عِلْ مُسّ السَّاعَةِ ؕ
سَا عَهْ وَ مَا
وَ مَا تَخْرُجُ
تَخْ رُ جُ مِنْ
مِنْ ثَمَرٰتٍ
ثَ مَ رَا تِمّ مِّنْ
مِنْ اَكْمَامِهَا
اَكْ مَا مِ هَا وَ مَا
وَ مَا تَحْمِلُ
تَحْ مِ لُ مِنْ
مِنْ اُنْثٰی
اُنْ ثَا وَ لَا
وَ لَا تَضَعُ
تَ ضَ عُ اِلَّا
اِلّ لَا بِعِلْمِهٖ ؕ
بِ عِلْ مِهْ وَ یَوْمَ
وَ يَوْ مَ یُنَادِیْهِمْ
ىُ نَا دِىْ هِمْ اَیْنَ
اَىْ نَ شُرَكَآءِیْ ۙ
شُ رَكَآ ءِ ىْ قَالُوْۤا
قَا لُوْٓ اٰذَنّٰكَ ۙ
آ ذَنّ نَا كَ مَا
مَا مِنَّا
مِنّ نَا مِنْ
مِنْ شَهِیْدٍ
شَ هِىْٓ دْ
اِلَىْ هِ یُرَدُّ
ىُ رَدّ دُ عِلْمُ
عِلْ مُسّ السَّاعَةِ ؕ
سَا عَهْ وَ مَا
وَ مَا تَخْرُجُ
تَخْ رُ جُ مِنْ
مِنْ ثَمَرٰتٍ
ثَ مَ رَا تِمّ مِّنْ
مِنْ اَكْمَامِهَا
اَكْ مَا مِ هَا وَ مَا
وَ مَا تَحْمِلُ
تَحْ مِ لُ مِنْ
مِنْ اُنْثٰی
اُنْ ثَا وَ لَا
وَ لَا تَضَعُ
تَ ضَ عُ اِلَّا
اِلّ لَا بِعِلْمِهٖ ؕ
بِ عِلْ مِهْ وَ یَوْمَ
وَ يَوْ مَ یُنَادِیْهِمْ
ىُ نَا دِىْ هِمْ اَیْنَ
اَىْ نَ شُرَكَآءِیْ ۙ
شُ رَكَآ ءِ ىْ قَالُوْۤا
قَا لُوْٓ اٰذَنّٰكَ ۙ
آ ذَنّ نَا كَ مَا
مَا مِنَّا
مِنّ نَا مِنْ
مِنْ شَهِیْدٍ
شَ هِىْٓ دْ
وَ ضَلَّ
وَ ضَلّ لَ عَنْهُمْ
عَنْ هُمّ مَّا
مَا كَانُوْا
كَا نُوْ یَدْعُوْنَ
يَدْ عُوْ نَ مِنْ
مِنْ قَبْلُ
قَبْ لُ وَ ظَنُّوْا
وَ ظَنّ نُوْ مَا
مَا لَهُمْ
لَ هُمّ مِّنْ
مِمّ مَّحِیْصٍ
مَ حِىْٓ صْ
وَ ضَلّ لَ عَنْهُمْ
عَنْ هُمّ مَّا
مَا كَانُوْا
كَا نُوْ یَدْعُوْنَ
يَدْ عُوْ نَ مِنْ
مِنْ قَبْلُ
قَبْ لُ وَ ظَنُّوْا
وَ ظَنّ نُوْ مَا
مَا لَهُمْ
لَ هُمّ مِّنْ
مِمّ مَّحِیْصٍ
مَ حِىْٓ صْ
لَا
لَا یَسْـَٔمُ
يَسْ ءَ مُلْ الْاِنْسَانُ
اِنْ سَا نُ مِنْ
مِنْ دُعَآءِ
دُ عَآ ءِلْ الْخَیْرِ ؗ
خَىْ رْ وَ اِنْ
وَ اِمّ مَّسَّهُ
مَسّ سَ هُشّ الشَّرُّ
شَرّ رُ فَیَـُٔوْسٌ
فَ ىَ ءُوْ سُنْ قَنُوْطٌ
قَ نُوْٓ طْ
لَا یَسْـَٔمُ
يَسْ ءَ مُلْ الْاِنْسَانُ
اِنْ سَا نُ مِنْ
مِنْ دُعَآءِ
دُ عَآ ءِلْ الْخَیْرِ ؗ
خَىْ رْ وَ اِنْ
وَ اِمّ مَّسَّهُ
مَسّ سَ هُشّ الشَّرُّ
شَرّ رُ فَیَـُٔوْسٌ
فَ ىَ ءُوْ سُنْ قَنُوْطٌ
قَ نُوْٓ طْ
وَ لَىِٕنْ
وَ لَ ءِنْ اَذَقْنٰهُ
اَذَقْ نَا هُ رَحْمَةً
رَحْ مَ تَمّ مِّنَّا
مِنّ نَا مِنْۢ
مِمْ بَعْدِ
بَعْ دِ ضَرَّآءَ
ضَرّ رَآ ءَ مَسَّتْهُ
مَسّ سَتْ هُ لَیَقُوْلَنَّ
لَ ىَ قُوْ لَنّ نَ هٰذَا
هَا ذَا لِیْ ۙ
لِىْ وَ مَاۤ
وَمَاۤ اَظُنُّ
اَظُنّ نُسّ السَّاعَةَ
سَا عَ ةَ قَآىِٕمَةً ۙ
قَآ ءِ مَ تَنْ وّ وَّ لَىِٕنْ
وَ لَ ءِ رّ رُّجِعْتُ
رُ جِعْ تُ اِلٰی
اِلَا رَبِّیْۤ
رَبّ بِىْٓ اِنَّ
اِنّ نَ لِیْ
لِىۡ عِنْدَهٗ
عِنْ دَ هُوْ لَلْحُسْنٰی ۚ
لَلْ حُسْ نَا فَلَنُنَبِّئَنَّ
فَ لَ نُ نَبّ بِ ءَ نّ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَفَرُوْا
كَ فَ رُوْ بِمَا
بِ مَا عَمِلُوْا ؗ
عَ مِ لُوْ وَ لَنُذِیْقَنَّهُمْ
وَ لَ نُ ذِىْ قَنّ نَ هُمّ مِّنْ
مِنْ عَذَابٍ
عَ ذَا بِنْ غَلِیْظٍ
غَ لِىْٓ ظْ
وَ لَ ءِنْ اَذَقْنٰهُ
اَذَقْ نَا هُ رَحْمَةً
رَحْ مَ تَمّ مِّنَّا
مِنّ نَا مِنْۢ
مِمْ بَعْدِ
بَعْ دِ ضَرَّآءَ
ضَرّ رَآ ءَ مَسَّتْهُ
مَسّ سَتْ هُ لَیَقُوْلَنَّ
لَ ىَ قُوْ لَنّ نَ هٰذَا
هَا ذَا لِیْ ۙ
لِىْ وَ مَاۤ
وَمَاۤ اَظُنُّ
اَظُنّ نُسّ السَّاعَةَ
سَا عَ ةَ قَآىِٕمَةً ۙ
قَآ ءِ مَ تَنْ وّ وَّ لَىِٕنْ
وَ لَ ءِ رّ رُّجِعْتُ
رُ جِعْ تُ اِلٰی
اِلَا رَبِّیْۤ
رَبّ بِىْٓ اِنَّ
اِنّ نَ لِیْ
لِىۡ عِنْدَهٗ
عِنْ دَ هُوْ لَلْحُسْنٰی ۚ
لَلْ حُسْ نَا فَلَنُنَبِّئَنَّ
فَ لَ نُ نَبّ بِ ءَ نّ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَفَرُوْا
كَ فَ رُوْ بِمَا
بِ مَا عَمِلُوْا ؗ
عَ مِ لُوْ وَ لَنُذِیْقَنَّهُمْ
وَ لَ نُ ذِىْ قَنّ نَ هُمّ مِّنْ
مِنْ عَذَابٍ
عَ ذَا بِنْ غَلِیْظٍ
غَ لِىْٓ ظْ
وَ اِذَاۤ
وَ اِذَٓا اَنْعَمْنَا
اَنْ عَمْ نَا عَلَی
عَ لَلْ الْاِنْسَانِ
اِنْ سَا نِ اَعْرَضَ
اَعْ رَ ضَ وَ نَاٰ
وَ نَآ بِجَانِبِهٖ ۚ
بِ جَا نِ بِهْ وَ اِذَا
وَ اِذَا مَسَّهُ
مَسّ سَ هُشّ الشَّرُّ
شَرّ رُ فَذُوْ
فَ ذُوْ دُعَآءٍ
دُ عَآ ءِنْ عَرِیْضٍ
عَ رِىْٓ ضْ
وَ اِذَٓا اَنْعَمْنَا
اَنْ عَمْ نَا عَلَی
عَ لَلْ الْاِنْسَانِ
اِنْ سَا نِ اَعْرَضَ
اَعْ رَ ضَ وَ نَاٰ
وَ نَآ بِجَانِبِهٖ ۚ
بِ جَا نِ بِهْ وَ اِذَا
وَ اِذَا مَسَّهُ
مَسّ سَ هُشّ الشَّرُّ
شَرّ رُ فَذُوْ
فَ ذُوْ دُعَآءٍ
دُ عَآ ءِنْ عَرِیْضٍ
عَ رِىْٓ ضْ
قُلْ
قُلْ اَرَءَیْتُمْ
اَرَءَ ىْ تُمْ اِنْ
اِنْ كَانَ
كَا نَ مِنْ
مِنْ عِنْدِ
عِنْ دِلّ اللّٰهِ
لَا هِ ثُمَّ
ثُمّ مَ كَفَرْتُمْ
كَ فَرْ تُمْ بِهٖ
بِ هِىْ مَنْ
مَنْ اَضَلُّ
اَضَلّ لُ مِمَّنْ
مِمّ مَنْ هُوَ
هُ وَ فِیْ
فِىْ شِقَاقٍۭ
شِ قَا قِمْ بَعِیْدٍ
بَ عِىْٓ دْ
قُلْ اَرَءَیْتُمْ
اَرَءَ ىْ تُمْ اِنْ
اِنْ كَانَ
كَا نَ مِنْ
مِنْ عِنْدِ
عِنْ دِلّ اللّٰهِ
لَا هِ ثُمَّ
ثُمّ مَ كَفَرْتُمْ
كَ فَرْ تُمْ بِهٖ
بِ هِىْ مَنْ
مَنْ اَضَلُّ
اَضَلّ لُ مِمَّنْ
مِمّ مَنْ هُوَ
هُ وَ فِیْ
فِىْ شِقَاقٍۭ
شِ قَا قِمْ بَعِیْدٍ
بَ عِىْٓ دْ
سَنُرِیْهِمْ
سَ نُ رِىْ هِمْ اٰیٰتِنَا
آ يَا تِ نَا فِی
فِلْ الْاٰفَاقِ
آ فَا قِ وَ فِیْۤ
وَ فِىْٓ اَنْفُسِهِمْ
اَنْ فُ سِ هِمْ حَتّٰی
حَتّ تَا یَتَبَیَّنَ
ىَ تَ بَىّ ىَ نَ لَهُمْ
لَ هُمْ اَنَّهُ
اَنّ نَ هُلْ الْحَقُّ ؕ
حَقّ قْ اَوَ لَمْ
اَوَلَمۡ یَكْفِ
يَكۡ فِ بِرَبِّكَ
بِ رَبّ بِ كَ اَنَّهٗ
اَنّ نَ هُوْ عَلٰی
عَ لَا كُلِّ
كُلّ لِ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ شَهِیْدٌ
شَ هِىْٓ دْ
سَ نُ رِىْ هِمْ اٰیٰتِنَا
آ يَا تِ نَا فِی
فِلْ الْاٰفَاقِ
آ فَا قِ وَ فِیْۤ
وَ فِىْٓ اَنْفُسِهِمْ
اَنْ فُ سِ هِمْ حَتّٰی
حَتّ تَا یَتَبَیَّنَ
ىَ تَ بَىّ ىَ نَ لَهُمْ
لَ هُمْ اَنَّهُ
اَنّ نَ هُلْ الْحَقُّ ؕ
حَقّ قْ اَوَ لَمْ
اَوَلَمۡ یَكْفِ
يَكۡ فِ بِرَبِّكَ
بِ رَبّ بِ كَ اَنَّهٗ
اَنّ نَ هُوْ عَلٰی
عَ لَا كُلِّ
كُلّ لِ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ شَهِیْدٌ
شَ هِىْٓ دْ
﷽
﷽