﷽
وَّ اسْتَغْفِرِ
وَسْ تَغْ فِ رِلّ اللّٰهَ ؕ
لَٓا هْ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ كَانَ
كَانَ غَفُوْرًا
غَ فُوْ رَرّ رَّحِیْمًا
رَ حِىْ مَا
وَسْ تَغْ فِ رِلّ اللّٰهَ ؕ
لَٓا هْ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ كَانَ
كَانَ غَفُوْرًا
غَ فُوْ رَرّ رَّحِیْمًا
رَ حِىْ مَا
وَ لَا
وَ لَا تُجَادِلْ
تُ جَا دِلْ عَنِ
عَ نِلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَخْتَانُوْنَ
يَخْ تَا نُوْ نَ اَنْفُسَهُمْ ؕ
اَنْ فُ سَ هُمْ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ لَا
لَا یُحِبُّ
ىُ حِبّ بُ مَنْ
مَنۡ كَانَ
كَانَ خَوَّانًا
خَوّ وَانَنْ اَثِیْمًاۚ
اَثِىْ مَا
وَ لَا تُجَادِلْ
تُ جَا دِلْ عَنِ
عَ نِلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَخْتَانُوْنَ
يَخْ تَا نُوْ نَ اَنْفُسَهُمْ ؕ
اَنْ فُ سَ هُمْ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ لَا
لَا یُحِبُّ
ىُ حِبّ بُ مَنْ
مَنۡ كَانَ
كَانَ خَوَّانًا
خَوّ وَانَنْ اَثِیْمًاۚ
اَثِىْ مَا
یَّسْتَخْفُوْنَ
يَسْ تَخْ فُوْ نَ مِنَ
مِ نَنّ النَّاسِ
نَا سِ وَ لَا
وَ لَا یَسْتَخْفُوْنَ
يَسْ تَخْ فُوْ نَ مِنَ
مِ نَلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ هُوَ
وَ هُ وَ مَعَهُمْ
مَ عَ هُمْ اِذْ
اِذْ یُبَیِّتُوْنَ
ىُ بَىّ ىِ تُوْ نَ مَا
مَا لَا
لَا یَرْضٰی
يَرْ ضَا مِنَ
مِ نَلْ الْقَوْلِ ؕ
قَوْ لْ وَ كَانَ
وَ كَا نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ بِمَا
بِ مَا یَعْمَلُوْنَ
يَعْ مَ لُوْ نَ مُحِیْطًا
مُ حِىْ طَا
يَسْ تَخْ فُوْ نَ مِنَ
مِ نَنّ النَّاسِ
نَا سِ وَ لَا
وَ لَا یَسْتَخْفُوْنَ
يَسْ تَخْ فُوْ نَ مِنَ
مِ نَلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ هُوَ
وَ هُ وَ مَعَهُمْ
مَ عَ هُمْ اِذْ
اِذْ یُبَیِّتُوْنَ
ىُ بَىّ ىِ تُوْ نَ مَا
مَا لَا
لَا یَرْضٰی
يَرْ ضَا مِنَ
مِ نَلْ الْقَوْلِ ؕ
قَوْ لْ وَ كَانَ
وَ كَا نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ بِمَا
بِ مَا یَعْمَلُوْنَ
يَعْ مَ لُوْ نَ مُحِیْطًا
مُ حِىْ طَا
هٰۤاَنْتُمْ
هَآ اَنْ تُمْ هٰۤؤُلَآءِ
هَآ ءُ لَٓا ءِ جٰدَلْتُمْ
جَا دَلْ تُمْ عَنْهُمْ
عَنْ هُمْ فِی
فِلْ الْحَیٰوةِ
حَ يَا تِدّ الدُّنْیَا ۫
دُنْ يَا فَمَنْ
فَ مَنْ ىّ یُّجَادِلُ
ىُ جَا دِلُلّ اللّٰهَ
لَا هَ عَنْهُمْ
عَنْ هُمْ یَوْمَ
يَوْ مَلْ الْقِیٰمَةِ
قِ يَا مَ ةِ اَمْ
اَمّ مَّنْ
مَنْ ىّ یَّكُوْنُ
ىَ كُوْ نُ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ وَكِیْلًا
وَكِىْ لَا
هَآ اَنْ تُمْ هٰۤؤُلَآءِ
هَآ ءُ لَٓا ءِ جٰدَلْتُمْ
جَا دَلْ تُمْ عَنْهُمْ
عَنْ هُمْ فِی
فِلْ الْحَیٰوةِ
حَ يَا تِدّ الدُّنْیَا ۫
دُنْ يَا فَمَنْ
فَ مَنْ ىّ یُّجَادِلُ
ىُ جَا دِلُلّ اللّٰهَ
لَا هَ عَنْهُمْ
عَنْ هُمْ یَوْمَ
يَوْ مَلْ الْقِیٰمَةِ
قِ يَا مَ ةِ اَمْ
اَمّ مَّنْ
مَنْ ىّ یَّكُوْنُ
ىَ كُوْ نُ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ وَكِیْلًا
وَكِىْ لَا
وَ مَنْ
وَمَنۡ ىّ یَّعْمَلْ
يَعْ مَلْ سُوْٓءًا
سُوْٓءَنْ اَوْ
اَوۡ یَظْلِمْ
يَظْ لِمْ نَفْسَهٗ
نَفْ سَ هُوْ ثُمَّ
ثُمّ مَ یَسْتَغْفِرِ
يَسْ تَغْ فِ رِلّ اللّٰهَ
لَا هَ یَجِدِ
ىَ جِ دَلّ اللّٰهَ
لَا هَ غَفُوْرًا
غَ فُوْ رَرّ رَّحِیْمًا
رَ حِىْ مَا
وَمَنۡ ىّ یَّعْمَلْ
يَعْ مَلْ سُوْٓءًا
سُوْٓءَنْ اَوْ
اَوۡ یَظْلِمْ
يَظْ لِمْ نَفْسَهٗ
نَفْ سَ هُوْ ثُمَّ
ثُمّ مَ یَسْتَغْفِرِ
يَسْ تَغْ فِ رِلّ اللّٰهَ
لَا هَ یَجِدِ
ىَ جِ دَلّ اللّٰهَ
لَا هَ غَفُوْرًا
غَ فُوْ رَرّ رَّحِیْمًا
رَ حِىْ مَا
وَ مَنْ
وَ مَنْ ىّ یَّكْسِبْ
يَكْ سِبْ اِثْمًا
اِثْ مَنْ فَاِنَّمَا
فَ اِنّ نَ مَا یَكْسِبُهٗ
يَكْ سِ بُ هُوْ عَلٰی
عَ لَا نَفْسِهٖ ؕ
نَفْ سِهْ وَ كَانَ
وَ كَا نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَلِیْمًا
عَ لِىْ مَنْ حَكِیْمًا
حَ كِىْ مَا
وَ مَنْ ىّ یَّكْسِبْ
يَكْ سِبْ اِثْمًا
اِثْ مَنْ فَاِنَّمَا
فَ اِنّ نَ مَا یَكْسِبُهٗ
يَكْ سِ بُ هُوْ عَلٰی
عَ لَا نَفْسِهٖ ؕ
نَفْ سِهْ وَ كَانَ
وَ كَا نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَلِیْمًا
عَ لِىْ مَنْ حَكِیْمًا
حَ كِىْ مَا
وَ مَنْ
وَ مَنْ ىّ یَّكْسِبْ
يَكْ سِبْ خَطِیْٓئَةً
خَ طِىْٓ ءَ تَنْ اَوْ
اَوْ اِثْمًا
اِثْ مَنْ ثُمَّ
ثُمّ مَ یَرْمِ
يَرْ مِ بِهٖ
بِ هِىْ بَرِیْٓـًٔا
بَ رِىْٓ ءَنْ فَقَدِ
فَ قَ دِحْ احْتَمَلَ
تَ مَ لَ بُهْتَانًا
بُهْ تَا نَنْ وّ وَّ اِثْمًا
وَ اِثْ مَمّ مُّبِیْنًا
مُ بِىْ نَا
وَ مَنْ ىّ یَّكْسِبْ
يَكْ سِبْ خَطِیْٓئَةً
خَ طِىْٓ ءَ تَنْ اَوْ
اَوْ اِثْمًا
اِثْ مَنْ ثُمَّ
ثُمّ مَ یَرْمِ
يَرْ مِ بِهٖ
بِ هِىْ بَرِیْٓـًٔا
بَ رِىْٓ ءَنْ فَقَدِ
فَ قَ دِحْ احْتَمَلَ
تَ مَ لَ بُهْتَانًا
بُهْ تَا نَنْ وّ وَّ اِثْمًا
وَ اِثْ مَمّ مُّبِیْنًا
مُ بِىْ نَا
وَ لَوْ لَا
وَ لَوْ لَا فَضْلُ
فَضْ لُلّ اللّٰهِ
لَا هِ عَلَیْكَ
عَ لَىْ كَ وَ رَحْمَتُهٗ
وَ رَحْ مَ تُ هُوْ لَهَمَّتْ
لَ هَمّ مَطّ طَّآىِٕفَةٌ
طَآ ءِ فَ تُمّ مِّنْهُمْ
مِنْ هُمْ اَنْ
اَنْ ىّ یُّضِلُّوْكَ ؕ
ىُ ضِلّ لُوْٓكْ وَ مَا
وَمَا یُضِلُّوْنَ
ىُ ضِلّ لُوْ نَ اِلَّاۤ
اِلّ لَٓا اَنْفُسَهُمْ
اَنۡ فُ سَ هُمۡ وَ مَا
وَمَا یَضُرُّوْنَكَ
ىَ ضُرّ رُوْ نَ كَ مِنْ
مِنۡ شَیْءٍ ؕ
شَىْ ءْ وَ اَنْزَلَ
وَاَنۡ زَلَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَلَیْكَ
عَ لَىْ كَلْ الْكِتٰبَ
كِ تَا بَ وَ الْحِكْمَةَ
وَلْ حِكْ مَ ةَ وَ عَلَّمَكَ
وَ عَلّ لَ مَ كَ مَا
مَا لَمْ
لَمۡ تَكُنْ
تَ كُنۡ تَعْلَمُ ؕ
تَعْ لَمْ وَ كَانَ
وَكَانَ فَضْلُ
فَضۡ لُلّ اللّٰهِ
لَا هِ عَلَیْكَ
عَ لَىْ كَ عَظِیْمًا
عَ ظِىْ مَا
وَ لَوْ لَا فَضْلُ
فَضْ لُلّ اللّٰهِ
لَا هِ عَلَیْكَ
عَ لَىْ كَ وَ رَحْمَتُهٗ
وَ رَحْ مَ تُ هُوْ لَهَمَّتْ
لَ هَمّ مَطّ طَّآىِٕفَةٌ
طَآ ءِ فَ تُمّ مِّنْهُمْ
مِنْ هُمْ اَنْ
اَنْ ىّ یُّضِلُّوْكَ ؕ
ىُ ضِلّ لُوْٓكْ وَ مَا
وَمَا یُضِلُّوْنَ
ىُ ضِلّ لُوْ نَ اِلَّاۤ
اِلّ لَٓا اَنْفُسَهُمْ
اَنۡ فُ سَ هُمۡ وَ مَا
وَمَا یَضُرُّوْنَكَ
ىَ ضُرّ رُوْ نَ كَ مِنْ
مِنۡ شَیْءٍ ؕ
شَىْ ءْ وَ اَنْزَلَ
وَاَنۡ زَلَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَلَیْكَ
عَ لَىْ كَلْ الْكِتٰبَ
كِ تَا بَ وَ الْحِكْمَةَ
وَلْ حِكْ مَ ةَ وَ عَلَّمَكَ
وَ عَلّ لَ مَ كَ مَا
مَا لَمْ
لَمۡ تَكُنْ
تَ كُنۡ تَعْلَمُ ؕ
تَعْ لَمْ وَ كَانَ
وَكَانَ فَضْلُ
فَضۡ لُلّ اللّٰهِ
لَا هِ عَلَیْكَ
عَ لَىْ كَ عَظِیْمًا
عَ ظِىْ مَا
۞ لَا
لَا خَیْرَ
خَىْ رَ فِیْ
فِىْ كَثِیْرٍ
كَ ثِىْ رِمّ مِّنْ
مِنّ نَّجْوٰىهُمْ
نَجْ وَا هُمْ اِلَّا
اِلّ لَا مَنْ
مَنْ اَمَرَ
اَ مَ رَ بِصَدَقَةٍ
بِ صَ دَ قَ تِنْ اَوْ
اَوْ مَعْرُوْفٍ
مَعْ رُوْ فِنْ اَوْ
اَوْ اِصْلَاحٍۭ
اِصْ لَا حِمْ بَیْنَ
بَىْ نَنّ النَّاسِ ؕ
نَآ سْ وَ مَنْ
وَمَنْ ىّ یَّفْعَلْ
يَفْ عَلْ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَبْ ابْتِغَآءَ
تِ غَآ ءَ مَرْضَاتِ
مَرْ ضَا تِلّ اللّٰهِ
لَا هِ فَسَوْفَ
فَ سَوۡفَ نُؤْتِیْهِ
نُ ءْ تِىْ هِ اَجْرًا
اَجْ رَنْ عَظِیْمًا
عَ ظِىْ مَا
لَا خَیْرَ
خَىْ رَ فِیْ
فِىْ كَثِیْرٍ
كَ ثِىْ رِمّ مِّنْ
مِنّ نَّجْوٰىهُمْ
نَجْ وَا هُمْ اِلَّا
اِلّ لَا مَنْ
مَنْ اَمَرَ
اَ مَ رَ بِصَدَقَةٍ
بِ صَ دَ قَ تِنْ اَوْ
اَوْ مَعْرُوْفٍ
مَعْ رُوْ فِنْ اَوْ
اَوْ اِصْلَاحٍۭ
اِصْ لَا حِمْ بَیْنَ
بَىْ نَنّ النَّاسِ ؕ
نَآ سْ وَ مَنْ
وَمَنْ ىّ یَّفْعَلْ
يَفْ عَلْ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَبْ ابْتِغَآءَ
تِ غَآ ءَ مَرْضَاتِ
مَرْ ضَا تِلّ اللّٰهِ
لَا هِ فَسَوْفَ
فَ سَوۡفَ نُؤْتِیْهِ
نُ ءْ تِىْ هِ اَجْرًا
اَجْ رَنْ عَظِیْمًا
عَ ظِىْ مَا
وَ مَنْ
وَ مَنْ ىّ یُّشَاقِقِ
ىُ شَا قِ قِرّ الرَّسُوْلَ
رَ سُوْ لَ مِنْۢ
مِمْ بَعْدِ
بَعْ دِ مَا
مَا تَبَیَّنَ
تَ بَىّ ىَ نَ لَهُ
لَ هُلْ الْهُدٰی
هُ دَا وَ یَتَّبِعْ
وَ يَتّ تَ بِعْ غَیْرَ
غَىْ رَ سَبِیْلِ
سَ بِىْ لِلْ الْمُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْ نَ نُوَلِّهٖ
نُ وَلّ مَا
مَا تَوَلّٰی
تَ وَلّ لَا وَ نُصْلِهٖ
وَ نُصْ لِ هِىْ جَهَنَّمَ ؕ
جَ هَنّ نَمْ وَ سَآءَتْ
وَ سَآ ءَتْ مَصِیْرًا
مَ صِىْ رَا
وَ مَنْ ىّ یُّشَاقِقِ
ىُ شَا قِ قِرّ الرَّسُوْلَ
رَ سُوْ لَ مِنْۢ
مِمْ بَعْدِ
بَعْ دِ مَا
مَا تَبَیَّنَ
تَ بَىّ ىَ نَ لَهُ
لَ هُلْ الْهُدٰی
هُ دَا وَ یَتَّبِعْ
وَ يَتّ تَ بِعْ غَیْرَ
غَىْ رَ سَبِیْلِ
سَ بِىْ لِلْ الْمُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْ نَ نُوَلِّهٖ
نُ وَلّ مَا
مَا تَوَلّٰی
تَ وَلّ لَا وَ نُصْلِهٖ
وَ نُصْ لِ هِىْ جَهَنَّمَ ؕ
جَ هَنّ نَمْ وَ سَآءَتْ
وَ سَآ ءَتْ مَصِیْرًا
مَ صِىْ رَا
اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ لَا
لَا یَغْفِرُ
يَغْ فِ رُ اَنْ
اَنْ ىّ یُّشْرَكَ
يُشْ رَ كَ بِهٖ
بِ هِىْ وَ یَغْفِرُ
وَ يَغْ فِ رُ مَا
مَا دُوْنَ
دُوْ نَ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ لِمَنْ
لِ مَنۡ ىّ یَّشَآءُ ؕ
ىَ شَآ ءْ وَ مَنْ
وَمَنۡ ىّ یُّشْرِكْ
يُشْ رِ كْ بِاللّٰهِ
بِلّ لَا هِ فَقَدْ
فَ قَدۡ ضَلَّ
ضَلّ لَ ضَلٰلًۢا
ضَ لَا لَمْ بَعِیْدًا
بَ عِىْ دَا
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ لَا
لَا یَغْفِرُ
يَغْ فِ رُ اَنْ
اَنْ ىّ یُّشْرَكَ
يُشْ رَ كَ بِهٖ
بِ هِىْ وَ یَغْفِرُ
وَ يَغْ فِ رُ مَا
مَا دُوْنَ
دُوْ نَ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ لِمَنْ
لِ مَنۡ ىّ یَّشَآءُ ؕ
ىَ شَآ ءْ وَ مَنْ
وَمَنۡ ىّ یُّشْرِكْ
يُشْ رِ كْ بِاللّٰهِ
بِلّ لَا هِ فَقَدْ
فَ قَدۡ ضَلَّ
ضَلّ لَ ضَلٰلًۢا
ضَ لَا لَمْ بَعِیْدًا
بَ عِىْ دَا
﷽
﷽