﷽
خٰلِدِیْنَ
خَا لِ دِىْ نَ فِیْهَا ؕ
فِىْ هَا وَعْدَ
وَعْ دَلّ اللّٰهِ
لَا هِ حَقًّا ؕ
حَقّ قَا وَ هُوَ
وَهُ وَلْ الْعَزِیْزُ
عَ زِىْ زُلْ الْحَكِیْمُ
حَ كِىْٓ مْ
خَا لِ دِىْ نَ فِیْهَا ؕ
فِىْ هَا وَعْدَ
وَعْ دَلّ اللّٰهِ
لَا هِ حَقًّا ؕ
حَقّ قَا وَ هُوَ
وَهُ وَلْ الْعَزِیْزُ
عَ زِىْ زُلْ الْحَكِیْمُ
حَ كِىْٓ مْ
خَلَقَ
خَ لَ قَسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ بِغَیْرِ
بِ غَىْ رِ عَمَدٍ
عَ مَ دِنْ تَرَوْنَهَا
تَ رَوْ نَ هَا وَ اَلْقٰی
وَاَلْ قَا فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ رَوَاسِیَ
رَ وَا سِ ىَ اَنْ
اَنْ تَمِیْدَ
تَ مِىْ دَ بِكُمْ
بِ كُمْ وَ بَثَّ
وَبَثّ تَ فِیْهَا
فِىْ هَا مِنْ
مِنۡ كُلِّ
كُلّ لِ دَآبَّةٍ ؕ
دَآ بّ بَهْ وَ اَنْزَلْنَا
وَاَنْ زَلْ نَا مِنَ
مِ نَسّ السَّمَآءِ
سَ مَآ ءِ مَآءً
مَآ ءَنْ فَاَنْۢبَتْنَا
فَ اَمْ بَتْ نَا فِیْهَا
فِىْ هَا مِنْ
مِنۡ كُلِّ
كُلّ لِ زَوْجٍ
زَوْ جِنْ كَرِیْمٍ
كَ رِ ىْٓ مْ
خَ لَ قَسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ بِغَیْرِ
بِ غَىْ رِ عَمَدٍ
عَ مَ دِنْ تَرَوْنَهَا
تَ رَوْ نَ هَا وَ اَلْقٰی
وَاَلْ قَا فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ رَوَاسِیَ
رَ وَا سِ ىَ اَنْ
اَنْ تَمِیْدَ
تَ مِىْ دَ بِكُمْ
بِ كُمْ وَ بَثَّ
وَبَثّ تَ فِیْهَا
فِىْ هَا مِنْ
مِنۡ كُلِّ
كُلّ لِ دَآبَّةٍ ؕ
دَآ بّ بَهْ وَ اَنْزَلْنَا
وَاَنْ زَلْ نَا مِنَ
مِ نَسّ السَّمَآءِ
سَ مَآ ءِ مَآءً
مَآ ءَنْ فَاَنْۢبَتْنَا
فَ اَمْ بَتْ نَا فِیْهَا
فِىْ هَا مِنْ
مِنۡ كُلِّ
كُلّ لِ زَوْجٍ
زَوْ جِنْ كَرِیْمٍ
كَ رِ ىْٓ مْ
هٰذَا
هَا ذَا خَلْقُ
خَلْ قُلّ اللّٰهِ
لَا هِ فَاَرُوْنِیْ
فَ اَرُوْ نِىْ مَا ذَا
مَا ذَا خَلَقَ
خَ لَ قَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ مِنْ
مِنْ دُوْنِهٖ ؕ
دُوْ نِهْ بَلِ
بَ لِظّ الظّٰلِمُوْنَ
ظَا لِ مُوْ نَ فِیْ
فِىْ ضَلٰلٍ
ضَ لَا لِمّ مُّبِیْنٍ
مُ بِىْٓ نْ
هَا ذَا خَلْقُ
خَلْ قُلّ اللّٰهِ
لَا هِ فَاَرُوْنِیْ
فَ اَرُوْ نِىْ مَا ذَا
مَا ذَا خَلَقَ
خَ لَ قَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ مِنْ
مِنْ دُوْنِهٖ ؕ
دُوْ نِهْ بَلِ
بَ لِظّ الظّٰلِمُوْنَ
ظَا لِ مُوْ نَ فِیْ
فِىْ ضَلٰلٍ
ضَ لَا لِمّ مُّبِیْنٍ
مُ بِىْٓ نْ
وَ لَقَدْ
وَ لَ قَدْ اٰتَیْنَا
آ تَىْ نَا لُقْمٰنَ
لُقْ مَا نَلْ الْحِكْمَةَ
حِكْ مَ ةَ اَنِ
اَنِشْ اشْكُرْ
كُرْ لِلّٰهِ ؕ
لِلّ لَٓا هْ وَ مَنْ
وَ مَنْ ىّ یَّشْكُرْ
يَشْ كُرْ فَاِنَّمَا
فَ اِنّ نَ مَا یَشْكُرُ
يَشْ كُ رُ لِنَفْسِهٖ ۚ
لِ نَفْ سِهْ وَ مَنْ
وَ مَنْ كَفَرَ
كَ فَ رَ فَاِنَّ
فَ اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ غَنِیٌّ
غَ نِىّْ يُنْ حَمِیْدٌ
حَ مِىْٓ دْ
وَ لَ قَدْ اٰتَیْنَا
آ تَىْ نَا لُقْمٰنَ
لُقْ مَا نَلْ الْحِكْمَةَ
حِكْ مَ ةَ اَنِ
اَنِشْ اشْكُرْ
كُرْ لِلّٰهِ ؕ
لِلّ لَٓا هْ وَ مَنْ
وَ مَنْ ىّ یَّشْكُرْ
يَشْ كُرْ فَاِنَّمَا
فَ اِنّ نَ مَا یَشْكُرُ
يَشْ كُ رُ لِنَفْسِهٖ ۚ
لِ نَفْ سِهْ وَ مَنْ
وَ مَنْ كَفَرَ
كَ فَ رَ فَاِنَّ
فَ اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ غَنِیٌّ
غَ نِىّْ يُنْ حَمِیْدٌ
حَ مِىْٓ دْ
وَ اِذْ
وَ اِذْ قَالَ
قَا لَ لُقْمٰنُ
لُقْ مَا نُ لِابْنِهٖ
لِبْ نِ هِىْ وَ هُوَ
وَهُ وَ یَعِظُهٗ
ىَ عِ ظُ هُوْ یٰبُنَیَّ
يَا بُ نَىّ ىَ لَا
لَا تُشْرِكْ
تُشۡ رِكۡ بِاللّٰهِ ؔؕ
بِلّ لَٓا هْ اِنَّ
اِنّ نَشّ الشِّرْكَ
شِرْ كَ لَظُلْمٌ
لَ ظُلْ مُنْ عَظِیْمٌ
عَ ظِىْٓ مْ
وَ اِذْ قَالَ
قَا لَ لُقْمٰنُ
لُقْ مَا نُ لِابْنِهٖ
لِبْ نِ هِىْ وَ هُوَ
وَهُ وَ یَعِظُهٗ
ىَ عِ ظُ هُوْ یٰبُنَیَّ
يَا بُ نَىّ ىَ لَا
لَا تُشْرِكْ
تُشۡ رِكۡ بِاللّٰهِ ؔؕ
بِلّ لَٓا هْ اِنَّ
اِنّ نَشّ الشِّرْكَ
شِرْ كَ لَظُلْمٌ
لَ ظُلْ مُنْ عَظِیْمٌ
عَ ظِىْٓ مْ
وَ وَصَّیْنَا
وَ وَصّ صَىْ نَلْ الْاِنْسَانَ
اِنْ سَا نَ بِوَالِدَیْهِ ۚ
بِ وَا لِ دَ ىْ هْ حَمَلَتْهُ
حَ مَ لَتْ هُ اُمُّهٗ
اُمّ مُ هُوْ وَهْنًا
وَ هْ نَنْ عَلٰی
عَ لَا وَهْنٍ
وَهْ نِنْ وّ وَّ فِصٰلُهٗ
وَ فِ صَا لُ هُوْ فِیْ
فِىْ عَامَیْنِ
عَا مَىْ نِ اَنِ
اَ نِشْ اشْكُرْ
كُرْ لِیْ
لِىْ وَ لِوَالِدَیْكَ ؕ
وَ لِ وَا لِ دَىْ كْ اِلَیَّ
اِ لَىّ يَلْ الْمَصِیْرُ
مَ صِىْٓ رْ
وَ وَصّ صَىْ نَلْ الْاِنْسَانَ
اِنْ سَا نَ بِوَالِدَیْهِ ۚ
بِ وَا لِ دَ ىْ هْ حَمَلَتْهُ
حَ مَ لَتْ هُ اُمُّهٗ
اُمّ مُ هُوْ وَهْنًا
وَ هْ نَنْ عَلٰی
عَ لَا وَهْنٍ
وَهْ نِنْ وّ وَّ فِصٰلُهٗ
وَ فِ صَا لُ هُوْ فِیْ
فِىْ عَامَیْنِ
عَا مَىْ نِ اَنِ
اَ نِشْ اشْكُرْ
كُرْ لِیْ
لِىْ وَ لِوَالِدَیْكَ ؕ
وَ لِ وَا لِ دَىْ كْ اِلَیَّ
اِ لَىّ يَلْ الْمَصِیْرُ
مَ صِىْٓ رْ
وَ اِنْ
وَ اِنْ جَاهَدٰكَ
جَا هَ دَاكَ عَلٰۤی
عَ لَٓا اَنْ
اَنْ تُشْرِكَ
تُشْ رِ كَ بِیْ
بِىْ مَا
مَا لَیْسَ
لَىْ سَ لَكَ
لَ كَ بِهٖ
بِ هِىْ عِلْمٌ ۙ
عِلْ مُنْ فَلَا
فَ لَا تُطِعْهُمَا
تُ طِعْ هُ مَا وَ صَاحِبْهُمَا
وَ صَا حِبْ هُ مَا فِی
فِدّ الدُّنْیَا
دُنْ يَا مَعْرُوْفًا ؗ
مَعْ رُوْ فَا وَّ اتَّبِعْ
وَتّ تَ بِعْ سَبِیْلَ
سَ بِىْ لَ مَنْ
مَنْ اَنَابَ
اَ نَا بَ اِلَیَّ ۚ
اِلَىّ ىْ ثُمَّ
ثُمّ مَ اِلَیَّ
اِ لَىّ ىَ مَرْجِعُكُمْ
مَرْ جِ عُ كُمْ فَاُنَبِّئُكُمْ
فَ اُ نَبّ بِ ءُ كُمْ بِمَا
بِ مَا كُنْتُمْ
كُنْ تُمْ تَعْمَلُوْنَ
تَعْ مَ لُوْٓ نْ
وَ اِنْ جَاهَدٰكَ
جَا هَ دَاكَ عَلٰۤی
عَ لَٓا اَنْ
اَنْ تُشْرِكَ
تُشْ رِ كَ بِیْ
بِىْ مَا
مَا لَیْسَ
لَىْ سَ لَكَ
لَ كَ بِهٖ
بِ هِىْ عِلْمٌ ۙ
عِلْ مُنْ فَلَا
فَ لَا تُطِعْهُمَا
تُ طِعْ هُ مَا وَ صَاحِبْهُمَا
وَ صَا حِبْ هُ مَا فِی
فِدّ الدُّنْیَا
دُنْ يَا مَعْرُوْفًا ؗ
مَعْ رُوْ فَا وَّ اتَّبِعْ
وَتّ تَ بِعْ سَبِیْلَ
سَ بِىْ لَ مَنْ
مَنْ اَنَابَ
اَ نَا بَ اِلَیَّ ۚ
اِلَىّ ىْ ثُمَّ
ثُمّ مَ اِلَیَّ
اِ لَىّ ىَ مَرْجِعُكُمْ
مَرْ جِ عُ كُمْ فَاُنَبِّئُكُمْ
فَ اُ نَبّ بِ ءُ كُمْ بِمَا
بِ مَا كُنْتُمْ
كُنْ تُمْ تَعْمَلُوْنَ
تَعْ مَ لُوْٓ نْ
یٰبُنَیَّ
يَا بُ نَىّ ىَ اِنَّهَاۤ
اِنّ نَ هَآ اِنْ
اِنْ تَكُ
تَ كُ مِثْقَالَ
مِثْ قَا لَ حَبَّةٍ
حَبّ بَ تِمّ مِّنْ
مِنْ خَرْدَلٍ
خَرْ دَ لِنْ فَتَكُنْ
فَ تَ كُنْ فِیْ
فِىْ صَخْرَةٍ
صَخْ رَ تِنْ اَوْ
اَوْ فِی
فِسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ اَوْ
اَوْ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ یَاْتِ
يَاْ تِ بِهَا
بِ هَلّ اللّٰهُ ؕ
لَٓا هْ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ لَطِیْفٌ
لَ طِىْ فُنْ خَبِیْرٌ
خَ بِىْٓ رْ
يَا بُ نَىّ ىَ اِنَّهَاۤ
اِنّ نَ هَآ اِنْ
اِنْ تَكُ
تَ كُ مِثْقَالَ
مِثْ قَا لَ حَبَّةٍ
حَبّ بَ تِمّ مِّنْ
مِنْ خَرْدَلٍ
خَرْ دَ لِنْ فَتَكُنْ
فَ تَ كُنْ فِیْ
فِىْ صَخْرَةٍ
صَخْ رَ تِنْ اَوْ
اَوْ فِی
فِسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ اَوْ
اَوْ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ یَاْتِ
يَاْ تِ بِهَا
بِ هَلّ اللّٰهُ ؕ
لَٓا هْ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ لَطِیْفٌ
لَ طِىْ فُنْ خَبِیْرٌ
خَ بِىْٓ رْ
یٰبُنَیَّ
يَا بُ نَىّ ىَ اَقِمِ
اَ قِ مِصّ الصَّلٰوةَ
صَ لَا ةَ وَ اْمُرْ
وَاْ مُرْ بِالْمَعْرُوْفِ
بِلْ مَعْ رُوْ فِ وَ انْهَ
وَنْ هَ عَنِ
عَ نِلْ الْمُنْكَرِ
مُنْ كَ رِ وَ اصْبِرْ
وَصْ بِرْ عَلٰی
عَ لَا مَاۤ
مَآ اَصَابَكَ ؕ
اَصَا بَكْ اِنَّ
اِنّ نَ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ مِنْ
مِنْ عَزْمِ
عَزْ مِلْ الْاُمُوْرِ
اُ مُوْٓ رْ
يَا بُ نَىّ ىَ اَقِمِ
اَ قِ مِصّ الصَّلٰوةَ
صَ لَا ةَ وَ اْمُرْ
وَاْ مُرْ بِالْمَعْرُوْفِ
بِلْ مَعْ رُوْ فِ وَ انْهَ
وَنْ هَ عَنِ
عَ نِلْ الْمُنْكَرِ
مُنْ كَ رِ وَ اصْبِرْ
وَصْ بِرْ عَلٰی
عَ لَا مَاۤ
مَآ اَصَابَكَ ؕ
اَصَا بَكْ اِنَّ
اِنّ نَ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ مِنْ
مِنْ عَزْمِ
عَزْ مِلْ الْاُمُوْرِ
اُ مُوْٓ رْ
وَ لَا
وَ لَا تُصَعِّرْ
تُ صَعّ عِرْ خَدَّكَ
خَدّ دَ كَ لِلنَّاسِ
لِنّ نَا سِ وَ لَا
وَ لَا تَمْشِ
تَمْ شِ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ مَرَحًا ؕ
مَ رَ حَا اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ لَا
لَا یُحِبُّ
ىُ حِبّ بُ كُلَّ
كُلّ لَ مُخْتَالٍ
مُخْ تَا لِنْ فَخُوْرٍ
فَ خُوْٓ رْ
وَ لَا تُصَعِّرْ
تُ صَعّ عِرْ خَدَّكَ
خَدّ دَ كَ لِلنَّاسِ
لِنّ نَا سِ وَ لَا
وَ لَا تَمْشِ
تَمْ شِ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ مَرَحًا ؕ
مَ رَ حَا اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ لَا
لَا یُحِبُّ
ىُ حِبّ بُ كُلَّ
كُلّ لَ مُخْتَالٍ
مُخْ تَا لِنْ فَخُوْرٍ
فَ خُوْٓ رْ
وَ اقْصِدْ
وَقْ صِدْ فِیْ
فِىْ مَشْیِكَ
مَشْ ىِ كَ وَ اغْضُضْ
وَغْ ضُضْ مِنْ
مِنْ صَوْتِكَ ؕ
صَوْ تِكْ اِنَّ
اِنّ نَ اَنْكَرَ
اَنْ كَ رَلْ الْاَصْوَاتِ
اَصْ وَا تِ لَصَوْتُ
لَ صَوْ تُلْ الْحَمِیْرِ
حَ مِىْٓ رْ
وَقْ صِدْ فِیْ
فِىْ مَشْیِكَ
مَشْ ىِ كَ وَ اغْضُضْ
وَغْ ضُضْ مِنْ
مِنْ صَوْتِكَ ؕ
صَوْ تِكْ اِنَّ
اِنّ نَ اَنْكَرَ
اَنْ كَ رَلْ الْاَصْوَاتِ
اَصْ وَا تِ لَصَوْتُ
لَ صَوْ تُلْ الْحَمِیْرِ
حَ مِىْٓ رْ
﷽
﷽