﷽
فَاَقِمْ
فَ اَ قِمْ وَجْهَكَ
وَجْ هَ كَ لِلدِّیْنِ
لِدّ دِىْ نِ حَنِیْفًا ؕ
حَ نِىْ فَا فِطْرَتَ
فِطْ رَ تَلّ اللّٰهِ
لَا هِلّ الَّتِیْ
لَ تِىْ فَطَرَ
فَ طَ رَنّ النَّاسَ
نَا سَ عَلَیْهَا ؕ
عَ لَىْ هَا لَا
لَا تَبْدِیْلَ
تَبْ دِىْ لَ لِخَلْقِ
لِ خَلْ قِلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَدّ الدِّیْنُ
دِىْ نُلْ الْقَیِّمُ ۙۗ
قَىّ ىِ مُ وَ لٰكِنَّ
وَ لَا كِنّ نَ اَكْثَرَ
اَكۡ ثَ رَ نّ النَّاسِ
نَا سِ لَا
لَا یَعْلَمُوْنَۗ
يَعْ لَ مُوْٓ نْ
فَ اَ قِمْ وَجْهَكَ
وَجْ هَ كَ لِلدِّیْنِ
لِدّ دِىْ نِ حَنِیْفًا ؕ
حَ نِىْ فَا فِطْرَتَ
فِطْ رَ تَلّ اللّٰهِ
لَا هِلّ الَّتِیْ
لَ تِىْ فَطَرَ
فَ طَ رَنّ النَّاسَ
نَا سَ عَلَیْهَا ؕ
عَ لَىْ هَا لَا
لَا تَبْدِیْلَ
تَبْ دِىْ لَ لِخَلْقِ
لِ خَلْ قِلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَدّ الدِّیْنُ
دِىْ نُلْ الْقَیِّمُ ۙۗ
قَىّ ىِ مُ وَ لٰكِنَّ
وَ لَا كِنّ نَ اَكْثَرَ
اَكۡ ثَ رَ نّ النَّاسِ
نَا سِ لَا
لَا یَعْلَمُوْنَۗ
يَعْ لَ مُوْٓ نْ
۞ مُنِیْبِیْنَ
مُ نِىْ بِىْ نَ اِلَیْهِ
اِلَىْ هِ وَ اتَّقُوْهُ
وَتّ تَ قُوْ هُ وَ اَقِیْمُوا
وَ اَ قِىْ مُصّ الصَّلٰوةَ
صَ لَا ةَ وَ لَا
وَ لَا تَكُوْنُوْا
تَ كُوْ نُوْ مِنَ
مِ نَلْ الْمُشْرِكِیْنَ
مُشْ رِ كِىْٓ نْ
مُ نِىْ بِىْ نَ اِلَیْهِ
اِلَىْ هِ وَ اتَّقُوْهُ
وَتّ تَ قُوْ هُ وَ اَقِیْمُوا
وَ اَ قِىْ مُصّ الصَّلٰوةَ
صَ لَا ةَ وَ لَا
وَ لَا تَكُوْنُوْا
تَ كُوْ نُوْ مِنَ
مِ نَلْ الْمُشْرِكِیْنَ
مُشْ رِ كِىْٓ نْ
مِنَ
مِ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ فَرَّقُوْا
فَرّ رَ قُوْ دِیْنَهُمْ
دِ ىْ نَ هُمْ وَ كَانُوْا
وَ كَا نُوْ شِیَعًا ؕ
شِ ىَ عَا كُلُّ
كُلّ لُ حِزْبٍۭ
حِزْ بِمْ بِمَا
بِ مَا لَدَیْهِمْ
لَ دَىْ هِمْ فَرِحُوْنَ
فَ رِ حُوْٓ نْ
مِ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ فَرَّقُوْا
فَرّ رَ قُوْ دِیْنَهُمْ
دِ ىْ نَ هُمْ وَ كَانُوْا
وَ كَا نُوْ شِیَعًا ؕ
شِ ىَ عَا كُلُّ
كُلّ لُ حِزْبٍۭ
حِزْ بِمْ بِمَا
بِ مَا لَدَیْهِمْ
لَ دَىْ هِمْ فَرِحُوْنَ
فَ رِ حُوْٓ نْ
وَ اِذَا
وَاِذَا مَسَّ
مَسّ سَنّ النَّاسَ
نَا سَ ضُرٌّ
ضُرّ رُنْ دَعَوْا
دَعَوْ رَبَّهُمْ
رَبّ بَ هُمّ مُّنِیْبِیْنَ
مُ نِىْ بِىْ نَ اِلَیْهِ
اِلَىْ هِ ثُمَّ
ثُمّ مَ اِذَاۤ
اِذَٓا اَذَاقَهُمْ
اَذَاقَ هُمّ مِّنْهُ
مِنْ هُ رَحْمَةً
رَحْ مَ تَنْ اِذَا
اِذَا فَرِیْقٌ
فَ رِىْ قُمّ مِّنْهُمْ
مِنْ هُمْ بِرَبِّهِمْ
بِ رَبّ بِ هِمْ یُشْرِكُوْنَ
يُشْ رِ كُوْٓ نْ
وَاِذَا مَسَّ
مَسّ سَنّ النَّاسَ
نَا سَ ضُرٌّ
ضُرّ رُنْ دَعَوْا
دَعَوْ رَبَّهُمْ
رَبّ بَ هُمّ مُّنِیْبِیْنَ
مُ نِىْ بِىْ نَ اِلَیْهِ
اِلَىْ هِ ثُمَّ
ثُمّ مَ اِذَاۤ
اِذَٓا اَذَاقَهُمْ
اَذَاقَ هُمّ مِّنْهُ
مِنْ هُ رَحْمَةً
رَحْ مَ تَنْ اِذَا
اِذَا فَرِیْقٌ
فَ رِىْ قُمّ مِّنْهُمْ
مِنْ هُمْ بِرَبِّهِمْ
بِ رَبّ بِ هِمْ یُشْرِكُوْنَ
يُشْ رِ كُوْٓ نْ
لِیَكْفُرُوْا
لِ يَكْ فُ رُوْ بِمَاۤ
بِ مَآ اٰتَیْنٰهُمْ ؕ
آ تَىْ نَا هُمْ فَتَمَتَّعُوْا ۥ
فَ تَ مَتّ تَ عُوْ فَسَوْفَ
فَ سَوْ فَ تَعْلَمُوْنَ
تَعْ لَ مُوْٓ نْ
لِ يَكْ فُ رُوْ بِمَاۤ
بِ مَآ اٰتَیْنٰهُمْ ؕ
آ تَىْ نَا هُمْ فَتَمَتَّعُوْا ۥ
فَ تَ مَتّ تَ عُوْ فَسَوْفَ
فَ سَوْ فَ تَعْلَمُوْنَ
تَعْ لَ مُوْٓ نْ
اَمْ
اَمْ اَنْزَلْنَا
اَنْ زَلْ نَا عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ سُلْطٰنًا
سُلْ طَا نَنْ فَهُوَ
فَ هُ وَ یَتَكَلَّمُ
ىَ تَ كَلّ لَ مُ بِمَا
بِ مَا كَانُوْا
كَا نُوْ بِهٖ
بِ هِىْ یُشْرِكُوْنَ
يُشْ رِ كُوْٓ نْ
اَمْ اَنْزَلْنَا
اَنْ زَلْ نَا عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ سُلْطٰنًا
سُلْ طَا نَنْ فَهُوَ
فَ هُ وَ یَتَكَلَّمُ
ىَ تَ كَلّ لَ مُ بِمَا
بِ مَا كَانُوْا
كَا نُوْ بِهٖ
بِ هِىْ یُشْرِكُوْنَ
يُشْ رِ كُوْٓ نْ
وَ اِذَاۤ
وَ اِذَآ اَذَقْنَا
اَذَ قْ نَنّ النَّاسَ
نَا سَ رَحْمَةً
رَحْ مَ تَنْ فَرِحُوْا
فَ رِ حُوْ بِهَا ؕ
بِ هَا وَ اِنْ
وَ اِنْ تُصِبْهُمْ
تُ صِبْ هُمْ سَیِّئَةٌۢ
سَىّ ىِ ءَ تُمْ بِمَا
بِ مَا قَدَّمَتْ
قَدّ دَ مَتْ اَیْدِیْهِمْ
اَىْ دِىْ هِمْ اِذَا
اِذَا هُمْ
هُمۡ یَقْنَطُوْنَ
يَقْ نَ طُوْٓ نْ
وَ اِذَآ اَذَقْنَا
اَذَ قْ نَنّ النَّاسَ
نَا سَ رَحْمَةً
رَحْ مَ تَنْ فَرِحُوْا
فَ رِ حُوْ بِهَا ؕ
بِ هَا وَ اِنْ
وَ اِنْ تُصِبْهُمْ
تُ صِبْ هُمْ سَیِّئَةٌۢ
سَىّ ىِ ءَ تُمْ بِمَا
بِ مَا قَدَّمَتْ
قَدّ دَ مَتْ اَیْدِیْهِمْ
اَىْ دِىْ هِمْ اِذَا
اِذَا هُمْ
هُمۡ یَقْنَطُوْنَ
يَقْ نَ طُوْٓ نْ
اَوَ لَمْ
اَوَلَمْ یَرَوْا
ىَ رَوْ اَنَّ
اَنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ یَبْسُطُ
يَبْ سُ طُرّ الرِّزْقَ
رِزْ قَ لِمَنْ
لِ مَنْ ىّ یَّشَآءُ
ىَ شَآ ءُ وَ یَقْدِرُ ؕ
وَ يَقْ دِرْ اِنَّ
اِنّ نَ فِیْ
فِىْ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ لَاٰیٰتٍ
لَ آ يَا تِلّ لِّقَوْمٍ
لِ قَوْ مِنْ ىّ یُّؤْمِنُوْنَ
ىُ ءْ مِ نُوْٓ نْ
اَوَلَمْ یَرَوْا
ىَ رَوْ اَنَّ
اَنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ یَبْسُطُ
يَبْ سُ طُرّ الرِّزْقَ
رِزْ قَ لِمَنْ
لِ مَنْ ىّ یَّشَآءُ
ىَ شَآ ءُ وَ یَقْدِرُ ؕ
وَ يَقْ دِرْ اِنَّ
اِنّ نَ فِیْ
فِىْ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ لَاٰیٰتٍ
لَ آ يَا تِلّ لِّقَوْمٍ
لِ قَوْ مِنْ ىّ یُّؤْمِنُوْنَ
ىُ ءْ مِ نُوْٓ نْ
فَاٰتِ
فَ آ تِ ذَا
ذَلْ الْقُرْبٰى
قُرْ بَا حَقَّهٗ
حَقّ قَ هُوْ وَ الْمِسْكِیْنَ
وَلْ مِسْ كِىْ نَ وَ ابْنَ
وَبْ نَسّ السَّبِیْلِ ؕ
سَ بِىْٓ لْ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ خَیْرٌ
خَىْ رُلّ لِّلَّذِیْنَ
لِلّ لَ ذِىْ نَ یُرِیْدُوْنَ
ىُ رِىْ دُوْ نَ وَجْهَ
وَجْ هَلّ اللّٰهِ ؗ
لَٓا هْ وَ اُولٰٓىِٕكَ
وَ اُ لَٓا ءِ كَ هُمُ
هُ مُلْ الْمُفْلِحُوْنَ
مُفْ لِ حُوْٓ نْ
فَ آ تِ ذَا
ذَلْ الْقُرْبٰى
قُرْ بَا حَقَّهٗ
حَقّ قَ هُوْ وَ الْمِسْكِیْنَ
وَلْ مِسْ كِىْ نَ وَ ابْنَ
وَبْ نَسّ السَّبِیْلِ ؕ
سَ بِىْٓ لْ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ خَیْرٌ
خَىْ رُلّ لِّلَّذِیْنَ
لِلّ لَ ذِىْ نَ یُرِیْدُوْنَ
ىُ رِىْ دُوْ نَ وَجْهَ
وَجْ هَلّ اللّٰهِ ؗ
لَٓا هْ وَ اُولٰٓىِٕكَ
وَ اُ لَٓا ءِ كَ هُمُ
هُ مُلْ الْمُفْلِحُوْنَ
مُفْ لِ حُوْٓ نْ
وَ مَاۤ
وَ مَآ اٰتَیْتُمْ
آ تَىْ تُمّ مِّنْ
مِرّ رِّبًا
رِبَلّ لِّیَرْبُوَاۡ
لِ يَرْ بُ وَ فِیْۤ
فِىْٓ اَمْوَالِ
اَمْ وَا لِنّ النَّاسِ
نَا سِ فَلَا
فَ لَا یَرْبُوْا
يَرْ بُوْ عِنْدَ
عِنْ دَلّ اللّٰهِ ۚ
لَٓا هْ وَ مَاۤ
وَ مَآ اٰتَیْتُمْ
آ تَىْ تُمّ مِّنْ
مِنْ زَكٰوةٍ
زَ كَا تِنْ تُرِیْدُوْنَ
تُ رِىْ دُوْ نَ وَجْهَ
وَجْ هَلّ اللّٰهِ
لَا هِ فَاُولٰٓىِٕكَ
فَ اُ لَٓا ءِ كَ هُمُ
هُ مُلْ الْمُضْعِفُوْنَ
مُضْ عِ فُوْٓنْ
وَ مَآ اٰتَیْتُمْ
آ تَىْ تُمّ مِّنْ
مِرّ رِّبًا
رِبَلّ لِّیَرْبُوَاۡ
لِ يَرْ بُ وَ فِیْۤ
فِىْٓ اَمْوَالِ
اَمْ وَا لِنّ النَّاسِ
نَا سِ فَلَا
فَ لَا یَرْبُوْا
يَرْ بُوْ عِنْدَ
عِنْ دَلّ اللّٰهِ ۚ
لَٓا هْ وَ مَاۤ
وَ مَآ اٰتَیْتُمْ
آ تَىْ تُمّ مِّنْ
مِنْ زَكٰوةٍ
زَ كَا تِنْ تُرِیْدُوْنَ
تُ رِىْ دُوْ نَ وَجْهَ
وَجْ هَلّ اللّٰهِ
لَا هِ فَاُولٰٓىِٕكَ
فَ اُ لَٓا ءِ كَ هُمُ
هُ مُلْ الْمُضْعِفُوْنَ
مُضْ عِ فُوْٓنْ
اَللّٰهُ
اَلّ لَا هُلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ خَلَقَكُمْ
خَ لَ قَ كُمْ ثُمَّ
ثُمّ مَ رَزَقَكُمْ
رَزَقَ كُمْ ثُمَّ
ثُمّ مَ یُمِیْتُكُمْ
ىُ مِىْ تُ كُمْ ثُمَّ
ثُمّ مَ یُحْیِیْكُمْ ؕ
يُحْ يِىْ كُمْ هَلْ
هَلۡ مِنْ
مِنۡ شُرَكَآىِٕكُمْ
شُ رَ كَآ ءِ كُمّ مَّنْ
مَنْ ىّ یَّفْعَلُ
يَفْ عَ لُ مِنْ
مِنۡ ذٰلِكُمْ
ذَا لِ كُمّ مِّنْ
مِنْ شَیْءٍ ؕ
شَىْ ءْ سُبْحٰنَهٗ
سُبْ حَا نَ هُوْ وَ تَعٰلٰى
وَ تَ عَا لَا عَمَّا
عَمّ مَا یُشْرِكُوْنَ
يُشْ رِ كُوْٓ نْ
اَلّ لَا هُلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ خَلَقَكُمْ
خَ لَ قَ كُمْ ثُمَّ
ثُمّ مَ رَزَقَكُمْ
رَزَقَ كُمْ ثُمَّ
ثُمّ مَ یُمِیْتُكُمْ
ىُ مِىْ تُ كُمْ ثُمَّ
ثُمّ مَ یُحْیِیْكُمْ ؕ
يُحْ يِىْ كُمْ هَلْ
هَلۡ مِنْ
مِنۡ شُرَكَآىِٕكُمْ
شُ رَ كَآ ءِ كُمّ مَّنْ
مَنْ ىّ یَّفْعَلُ
يَفْ عَ لُ مِنْ
مِنۡ ذٰلِكُمْ
ذَا لِ كُمّ مِّنْ
مِنْ شَیْءٍ ؕ
شَىْ ءْ سُبْحٰنَهٗ
سُبْ حَا نَ هُوْ وَ تَعٰلٰى
وَ تَ عَا لَا عَمَّا
عَمّ مَا یُشْرِكُوْنَ
يُشْ رِ كُوْٓ نْ
﷽
﷽