﷽
هُمْ
هُمْ دَرَجٰتٌ
دَرَ جَا تُنْ عِنْدَ
عِنْ دَلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ بَصِیْرٌۢ
بَ صِىْ رُمْ بِمَا
بِ مَا یَعْمَلُوْنَ
يَعْ مَ لُوْٓ نْ
هُمْ دَرَجٰتٌ
دَرَ جَا تُنْ عِنْدَ
عِنْ دَلّ اللّٰهِ ؕ
لَٓا هْ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ بَصِیْرٌۢ
بَ صِىْ رُمْ بِمَا
بِ مَا یَعْمَلُوْنَ
يَعْ مَ لُوْٓ نْ
لَقَدْ
لَ قَدْ مَنَّ
مَنّ نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَلَی
عَ لَلْ الْمُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْ نَ اِذْ
اِذْ بَعَثَ
بَ عَ ثَ فِیْهِمْ
فِىْ هِمْ رَسُوْلًا
رَ سُوْ لَمّ مِّنْ
مِنْ اَنْفُسِهِمْ
اَنْ فُ سِ هِمْ یَتْلُوْا
يَتْ لُوْ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ اٰیٰتِهٖ
آ يَا تِ هِىْ وَ یُزَكِّیْهِمْ
وَ ىُ زَكّ كِىْ هِمْ وَ یُعَلِّمُهُمُ
وَىُ عَلّ لِ مُ هُ مُلْ الْكِتٰبَ
كِ تَا بَ وَ الْحِكْمَةَ ۚ
وَلْ حِكْ مَهْ وَ اِنْ
وَاِنۡ كَانُوْا
كَانُوۡ مِنْ
مِنۡ قَبْلُ
قَبۡ لُ لَفِیْ
لَ فِىْ ضَلٰلٍ
ضَ لَا لِمّ مُّبِیْنٍ
مُ بِىْٓ نْ
لَ قَدْ مَنَّ
مَنّ نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَلَی
عَ لَلْ الْمُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْ نَ اِذْ
اِذْ بَعَثَ
بَ عَ ثَ فِیْهِمْ
فِىْ هِمْ رَسُوْلًا
رَ سُوْ لَمّ مِّنْ
مِنْ اَنْفُسِهِمْ
اَنْ فُ سِ هِمْ یَتْلُوْا
يَتْ لُوْ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ اٰیٰتِهٖ
آ يَا تِ هِىْ وَ یُزَكِّیْهِمْ
وَ ىُ زَكّ كِىْ هِمْ وَ یُعَلِّمُهُمُ
وَىُ عَلّ لِ مُ هُ مُلْ الْكِتٰبَ
كِ تَا بَ وَ الْحِكْمَةَ ۚ
وَلْ حِكْ مَهْ وَ اِنْ
وَاِنۡ كَانُوْا
كَانُوۡ مِنْ
مِنۡ قَبْلُ
قَبۡ لُ لَفِیْ
لَ فِىْ ضَلٰلٍ
ضَ لَا لِمّ مُّبِیْنٍ
مُ بِىْٓ نْ
اَوَ لَمَّاۤ
اَ وَ لَمّ مَآ اَصَابَتْكُمْ
اَ صَا بَتْ كُمّ مُّصِیْبَةٌ
مُ صِىْ بَ تُنْ قَدْ
قَدْ اَصَبْتُمْ
اَ صَبْ تُمّ مِّثْلَیْهَا ۙ
مِثْ لَىْ هَا قُلْتُمْ
قُلۡ تُمۡ اَنّٰی
اَنّ نَا هٰذَا ؕ
هَا ذَا قُلْ
قُلۡ هُوَ
هُ وَ مِنْ
مِنۡ عِنْدِ
عِنۡ دِ اَنْفُسِكُمْ ؕ
اَنۡ فُ سِ كُمۡ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ عَلٰی
عَ لَا كُلِّ
كُلّ لِ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ قَدِیْرٌ
قَ دِىْٓ رْ
اَ وَ لَمّ مَآ اَصَابَتْكُمْ
اَ صَا بَتْ كُمّ مُّصِیْبَةٌ
مُ صِىْ بَ تُنْ قَدْ
قَدْ اَصَبْتُمْ
اَ صَبْ تُمّ مِّثْلَیْهَا ۙ
مِثْ لَىْ هَا قُلْتُمْ
قُلۡ تُمۡ اَنّٰی
اَنّ نَا هٰذَا ؕ
هَا ذَا قُلْ
قُلۡ هُوَ
هُ وَ مِنْ
مِنۡ عِنْدِ
عِنۡ دِ اَنْفُسِكُمْ ؕ
اَنۡ فُ سِ كُمۡ اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ عَلٰی
عَ لَا كُلِّ
كُلّ لِ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ قَدِیْرٌ
قَ دِىْٓ رْ
وَ مَاۤ
وَ مَآ اَصَابَكُمْ
اَ صَا بَ كُمْ یَوْمَ
يَوْ مَلْ الْتَقَی
تَ قَلْ الْجَمْعٰنِ
جَمْ عَا نِ فَبِاِذْنِ
فَ بِ اِذْ نِلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ لِیَعْلَمَ
وَ لِ يَعْ لَ مَلْ الْمُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْٓ نْ
وَ مَآ اَصَابَكُمْ
اَ صَا بَ كُمْ یَوْمَ
يَوْ مَلْ الْتَقَی
تَ قَلْ الْجَمْعٰنِ
جَمْ عَا نِ فَبِاِذْنِ
فَ بِ اِذْ نِلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ لِیَعْلَمَ
وَ لِ يَعْ لَ مَلْ الْمُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْٓ نْ
وَ لِیَعْلَمَ
وَ لِ يَعْ لَ مَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ نَافَقُوْا ۖۚ
نَا فَ قُوْ وَ قِیْلَ
وَ قِىْ لَ لَهُمْ
لَ هُمْ تَعَالَوْا
تَ عَا لَوْ قَاتِلُوْا
قَا تِ لُوْ فِیْ
فِىْ سَبِیْلِ
سَ بِىْ لِلّ اللّٰهِ
لَا هِ اَوِ
اَوِ دْ ادْفَعُوْا ؕ
فَ عُوْ قَالُوْا
قَالُوۡ لَوْ
لَوۡ نَعْلَمُ
نَعۡ لَ مُ قِتَالًا
قِ تَا لَلّ لَّا تَّبَعْنٰكُمْ ؕ
لَتّ تَ بَعْ نَا كُمْ هُمْ
هُمۡ لِلْكُفْرِ
لِلْ كُفْ رِ یَوْمَىِٕذٍ
يَوْ مَ ءِ ذِ نْ اَقْرَبُ
اَقْ رَبُ مِنْهُمْ
مِنْ هُمْ لِلْاِیْمَانِ ۚ
لِلْ اِىْ مَآ نْ یَقُوْلُوْنَ
ىَ قُوْ لُوْ نَ بِاَفْوَاهِهِمْ
بِ اَفْ وَا هِ هِمّ مَّا
مَا لَیْسَ
لَىْ سَ فِیْ
فِىْ قُلُوْبِهِمْ ؕ
قُ لُوْ بِ هِمْ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ اَعْلَمُ
اَعْ لَ مُ بِمَا
بِ مَا یَكْتُمُوْنَ
يَكْ تُ مُوْٓ نْ
وَ لِ يَعْ لَ مَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ نَافَقُوْا ۖۚ
نَا فَ قُوْ وَ قِیْلَ
وَ قِىْ لَ لَهُمْ
لَ هُمْ تَعَالَوْا
تَ عَا لَوْ قَاتِلُوْا
قَا تِ لُوْ فِیْ
فِىْ سَبِیْلِ
سَ بِىْ لِلّ اللّٰهِ
لَا هِ اَوِ
اَوِ دْ ادْفَعُوْا ؕ
فَ عُوْ قَالُوْا
قَالُوۡ لَوْ
لَوۡ نَعْلَمُ
نَعۡ لَ مُ قِتَالًا
قِ تَا لَلّ لَّا تَّبَعْنٰكُمْ ؕ
لَتّ تَ بَعْ نَا كُمْ هُمْ
هُمۡ لِلْكُفْرِ
لِلْ كُفْ رِ یَوْمَىِٕذٍ
يَوْ مَ ءِ ذِ نْ اَقْرَبُ
اَقْ رَبُ مِنْهُمْ
مِنْ هُمْ لِلْاِیْمَانِ ۚ
لِلْ اِىْ مَآ نْ یَقُوْلُوْنَ
ىَ قُوْ لُوْ نَ بِاَفْوَاهِهِمْ
بِ اَفْ وَا هِ هِمّ مَّا
مَا لَیْسَ
لَىْ سَ فِیْ
فِىْ قُلُوْبِهِمْ ؕ
قُ لُوْ بِ هِمْ وَ اللّٰهُ
وَلّ لَا هُ اَعْلَمُ
اَعْ لَ مُ بِمَا
بِ مَا یَكْتُمُوْنَ
يَكْ تُ مُوْٓ نْ
اَلَّذِیْنَ
اَلّ لَ ذِىْ نَ قَالُوْا
قَا لُوْ لِاِخْوَانِهِمْ
لِ اِخْ وَا نِ هِمْ وَ قَعَدُوْا
وَ قَ عَ دُوْ لَوْ
لَوْ اَطَاعُوْنَا
اَ طَا عُوْ نَا مَا
مَا قُتِلُوْا ؕ
قُ تِ لُوْ قُلْ
قُلْ فَادْرَءُوْا
فَدْ رَءُ وْ عَنْ
عَنْ اَنْفُسِكُمُ
اَنْ فُ سِ كُ مُلْ الْمَوْتَ
مَوْ تَ اِنْ
اِنْ كُنْتُمْ
كُنْ تُمْ صٰدِقِیْنَ
صَا دِ قِىْٓ نْ
اَلّ لَ ذِىْ نَ قَالُوْا
قَا لُوْ لِاِخْوَانِهِمْ
لِ اِخْ وَا نِ هِمْ وَ قَعَدُوْا
وَ قَ عَ دُوْ لَوْ
لَوْ اَطَاعُوْنَا
اَ طَا عُوْ نَا مَا
مَا قُتِلُوْا ؕ
قُ تِ لُوْ قُلْ
قُلْ فَادْرَءُوْا
فَدْ رَءُ وْ عَنْ
عَنْ اَنْفُسِكُمُ
اَنْ فُ سِ كُ مُلْ الْمَوْتَ
مَوْ تَ اِنْ
اِنْ كُنْتُمْ
كُنْ تُمْ صٰدِقِیْنَ
صَا دِ قِىْٓ نْ
وَ لَا
وَ لَا تَحْسَبَنَّ
تَحْ سَ بَنّ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ قُتِلُوْا
قُ تِ لُوْ فِیْ
فِىْ سَبِیْلِ
سَ بِىْ لِلّ اللّٰهِ
لَا هِ اَمْوَاتًا ؕ
اَمْ وَا تَا بَلْ
بَلْ اَحْیَآءٌ
اَحْ يَآ ءُنْ عِنْدَ
عِنْ دَ رَبِّهِمْ
رَبّ بِ هِمْ یُرْزَقُوْنَ
يُرْ زَ قُوْٓ نْ
وَ لَا تَحْسَبَنَّ
تَحْ سَ بَنّ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ قُتِلُوْا
قُ تِ لُوْ فِیْ
فِىْ سَبِیْلِ
سَ بِىْ لِلّ اللّٰهِ
لَا هِ اَمْوَاتًا ؕ
اَمْ وَا تَا بَلْ
بَلْ اَحْیَآءٌ
اَحْ يَآ ءُنْ عِنْدَ
عِنْ دَ رَبِّهِمْ
رَبّ بِ هِمْ یُرْزَقُوْنَ
يُرْ زَ قُوْٓ نْ
فَرِحِیْنَ
فَ رِحِىْ نَ بِمَاۤ
بِ مَآ اٰتٰىهُمُ
آ تَا هُ مُلّ اللّٰهُ
لَا هُ مِنْ
مِنْ فَضْلِهٖ ۙ
فَضْ لِ هِىْ وَ یَسْتَبْشِرُوْنَ
وَ يَسْ تَبْ شِ رُوْ نَ بِالَّذِیْنَ
بِلّ لَ ذِىْ نَ لَمْ
لَمْ یَلْحَقُوْا
يَلْ حَ قُوْ بِهِمْ
بِ هِمّ مِّنْ
مِنْ خَلْفِهِمْ ۙ
خَلْ فِ هِمْ اَلَّا
اَلّ لَا خَوْفٌ
خَوْ فُنْ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ وَ لَا
وَلَا هُمْ
هُمۡ یَحْزَنُوْنَ
يَحْ زَ نُوْٓ نْ
فَ رِحِىْ نَ بِمَاۤ
بِ مَآ اٰتٰىهُمُ
آ تَا هُ مُلّ اللّٰهُ
لَا هُ مِنْ
مِنْ فَضْلِهٖ ۙ
فَضْ لِ هِىْ وَ یَسْتَبْشِرُوْنَ
وَ يَسْ تَبْ شِ رُوْ نَ بِالَّذِیْنَ
بِلّ لَ ذِىْ نَ لَمْ
لَمْ یَلْحَقُوْا
يَلْ حَ قُوْ بِهِمْ
بِ هِمّ مِّنْ
مِنْ خَلْفِهِمْ ۙ
خَلْ فِ هِمْ اَلَّا
اَلّ لَا خَوْفٌ
خَوْ فُنْ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ وَ لَا
وَلَا هُمْ
هُمۡ یَحْزَنُوْنَ
يَحْ زَ نُوْٓ نْ
۞ یَسْتَبْشِرُوْنَ
يَسْ تَبْ شِ رُوْ نَ بِنِعْمَةٍ
بِ نِعْ مَ تِمّ مِّنَ
مِ نَلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ فَضْلٍ ۙ
وَ فَضْ لِنْ وّ وَّ اَنَّ
وَاَنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ لَا
لَا یُضِیْعُ
ىُ ضِىْ عُ اَجْرَ
اَجْ رَلْ الْمُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْٓ نْ
يَسْ تَبْ شِ رُوْ نَ بِنِعْمَةٍ
بِ نِعْ مَ تِمّ مِّنَ
مِ نَلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ فَضْلٍ ۙ
وَ فَضْ لِنْ وّ وَّ اَنَّ
وَاَنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ لَا
لَا یُضِیْعُ
ىُ ضِىْ عُ اَجْرَ
اَجْ رَلْ الْمُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْٓ نْ
اَلَّذِیْنَ
اَلّ لَ ذِىْ نَسْ اسْتَجَابُوْا
تَ جَا بُوْ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ وَ الرَّسُوْلِ
وَرّ رَ سُوْ لِ مِنْۢ
مِمْ بَعْدِ
بَعْ دِ مَاۤ
مَآ اَصَابَهُمُ
اَصَا بَ هُ مُلْ الْقَرْحُ ۛؕ
قَرْ حُ لِلَّذِیْنَ
لِلّ لَ ذِىْ نَ اَحْسَنُوْا
اَحْ سَ نُوْ مِنْهُمْ
مِنْ هُمْ وَ اتَّقَوْا
وَتّ تَ قَوْ اَجْرٌ
اَجْ رُنْ عَظِیْمٌ
عَ ظِىْٓ مْ
اَلّ لَ ذِىْ نَسْ اسْتَجَابُوْا
تَ جَا بُوْ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ وَ الرَّسُوْلِ
وَرّ رَ سُوْ لِ مِنْۢ
مِمْ بَعْدِ
بَعْ دِ مَاۤ
مَآ اَصَابَهُمُ
اَصَا بَ هُ مُلْ الْقَرْحُ ۛؕ
قَرْ حُ لِلَّذِیْنَ
لِلّ لَ ذِىْ نَ اَحْسَنُوْا
اَحْ سَ نُوْ مِنْهُمْ
مِنْ هُمْ وَ اتَّقَوْا
وَتّ تَ قَوْ اَجْرٌ
اَجْ رُنْ عَظِیْمٌ
عَ ظِىْٓ مْ
اَلَّذِیْنَ
اَلّ لَا ذِىْ نَ قَالَ
قَا لَ لَهُمُ
لَ هُ مُنّ النَّاسُ
نَا سُ اِنَّ
اِنّ نَنّ النَّاسَ
نَا سَ قَدْ
قَدْ جَمَعُوْا
جَ مَ عُوْ لَكُمْ
لَ كُمْ فَاخْشَوْهُمْ
فَخْ شَوْ هُمْ فَزَادَهُمْ
فَ زَادَ هُمْ اِیْمَانًا ۖۗ
اِىْ مَا نَنْ وّ وَّ قَالُوْا
وَ قَا لُوْ حَسْبُنَا
حَسْ بُ نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ وَ نِعْمَ
وَ نِعْ مَلْ الْوَكِیْلُ
وَ كِىْٓ لْ
اَلّ لَا ذِىْ نَ قَالَ
قَا لَ لَهُمُ
لَ هُ مُنّ النَّاسُ
نَا سُ اِنَّ
اِنّ نَنّ النَّاسَ
نَا سَ قَدْ
قَدْ جَمَعُوْا
جَ مَ عُوْ لَكُمْ
لَ كُمْ فَاخْشَوْهُمْ
فَخْ شَوْ هُمْ فَزَادَهُمْ
فَ زَادَ هُمْ اِیْمَانًا ۖۗ
اِىْ مَا نَنْ وّ وَّ قَالُوْا
وَ قَا لُوْ حَسْبُنَا
حَسْ بُ نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ وَ نِعْمَ
وَ نِعْ مَلْ الْوَكِیْلُ
وَ كِىْٓ لْ
﷽
﷽