﷽
قَالَ
قَا لَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ حَقَّ
حَقّ قَ عَلَیْهِمُ
عَ لَىْ هِ مُلْ الْقَوْلُ
قَوْ لُ رَبَّنَا
رَبّ بَ نَا هٰۤؤُلَآءِ
هَآ ءُ لَٓا ءِ لّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اَغْوَیْنَا ۚ
اَغْ وَىْ نَا اَغْوَیْنٰهُمْ
اَغْ وَىْ نَا هُمْ كَمَا
كَ مَا غَوَیْنَا ۚ
غَ وَىْ نَا تَبَرَّاْنَاۤ
تَ بَرّ رَاْ نَآ اِلَیْكَ ؗ
اِلَىْ كْ مَا
مَا كَانُوْۤا
كَانُوۡۤ اِیَّانَا
اِىْ يَا نَا یَعْبُدُوْنَ
يَعْ بُ دُوْٓ نْ
قَا لَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ حَقَّ
حَقّ قَ عَلَیْهِمُ
عَ لَىْ هِ مُلْ الْقَوْلُ
قَوْ لُ رَبَّنَا
رَبّ بَ نَا هٰۤؤُلَآءِ
هَآ ءُ لَٓا ءِ لّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اَغْوَیْنَا ۚ
اَغْ وَىْ نَا اَغْوَیْنٰهُمْ
اَغْ وَىْ نَا هُمْ كَمَا
كَ مَا غَوَیْنَا ۚ
غَ وَىْ نَا تَبَرَّاْنَاۤ
تَ بَرّ رَاْ نَآ اِلَیْكَ ؗ
اِلَىْ كْ مَا
مَا كَانُوْۤا
كَانُوۡۤ اِیَّانَا
اِىْ يَا نَا یَعْبُدُوْنَ
يَعْ بُ دُوْٓ نْ
وَ قِیْلَ
وَ قِىْ لَدْ ادْعُوْا
عُوْ شُرَكَآءَكُمْ
شُ رَ كَآ ءَ كُمْ فَدَعَوْهُمْ
فَ دَ عَوْ هُمْ فَلَمْ
فَ لَمْ یَسْتَجِیْبُوْا
يَسْ تَ جِىْ بُوْ لَهُمْ
لَ هُمْ وَ رَاَوُا
وَرَاَوُلْ الْعَذَابَ ۚ
عَ ذَآ بْ لَوْ
لَوْ اَنَّهُمْ
اَنّ نَ هُمْ كَانُوْا
كَا نُوْ یَهْتَدُوْنَ
يَهْ تَ دُوْٓ نْ
وَ قِىْ لَدْ ادْعُوْا
عُوْ شُرَكَآءَكُمْ
شُ رَ كَآ ءَ كُمْ فَدَعَوْهُمْ
فَ دَ عَوْ هُمْ فَلَمْ
فَ لَمْ یَسْتَجِیْبُوْا
يَسْ تَ جِىْ بُوْ لَهُمْ
لَ هُمْ وَ رَاَوُا
وَرَاَوُلْ الْعَذَابَ ۚ
عَ ذَآ بْ لَوْ
لَوْ اَنَّهُمْ
اَنّ نَ هُمْ كَانُوْا
كَا نُوْ یَهْتَدُوْنَ
يَهْ تَ دُوْٓ نْ
وَ یَوْمَ
وَ يَوْ مَ یُنَادِیْهِمْ
ىُ نَا دِىْ هِمْ فَیَقُوْلُ
فَ ىَ قُوْ لُ مَا ذَاۤ
مَا ذَٓا اَجَبْتُمُ
اَجَبْ تُ مُلْ الْمُرْسَلِیْنَ
مُرْ سَ لِىْٓ نْ
وَ يَوْ مَ یُنَادِیْهِمْ
ىُ نَا دِىْ هِمْ فَیَقُوْلُ
فَ ىَ قُوْ لُ مَا ذَاۤ
مَا ذَٓا اَجَبْتُمُ
اَجَبْ تُ مُلْ الْمُرْسَلِیْنَ
مُرْ سَ لِىْٓ نْ
فَعَمِیَتْ
فَ عَ مِ يَتْ عَلَیْهِمُ
عَ لَىْ هِ مُلْ الْاَنْۢبَآءُ
آ مْ بَآ ءُ یَوْمَىِٕذٍ
يَوْ مَ ءِذِ نْ فَهُمْ
فَ هُمْ لَا
لَا یَتَسَآءَلُوْنَ
ىَ تَ سَآ ءَ لُوْٓ نْ
فَ عَ مِ يَتْ عَلَیْهِمُ
عَ لَىْ هِ مُلْ الْاَنْۢبَآءُ
آ مْ بَآ ءُ یَوْمَىِٕذٍ
يَوْ مَ ءِذِ نْ فَهُمْ
فَ هُمْ لَا
لَا یَتَسَآءَلُوْنَ
ىَ تَ سَآ ءَ لُوْٓ نْ
فَاَمَّا
فَ اَمّ مَا مَنْ
مَنْ تَابَ
تَا بَ وَ اٰمَنَ
وَ آ مَ نَ وَ عَمِلَ
وَ عَ مِ لَ صَالِحًا
صَا لِ حَنْ فَعَسٰۤی
فَ عَ سَآ اَنْ
اَنْ ىّ یَّكُوْنَ
ىَ كُوْ نَ مِنَ
مِ نَلْ الْمُفْلِحِیْنَ
مُفْ لِ حِىْٓ نْ
فَ اَمّ مَا مَنْ
مَنْ تَابَ
تَا بَ وَ اٰمَنَ
وَ آ مَ نَ وَ عَمِلَ
وَ عَ مِ لَ صَالِحًا
صَا لِ حَنْ فَعَسٰۤی
فَ عَ سَآ اَنْ
اَنْ ىّ یَّكُوْنَ
ىَ كُوْ نَ مِنَ
مِ نَلْ الْمُفْلِحِیْنَ
مُفْ لِ حِىْٓ نْ
وَ رَبُّكَ
وَرَبّ بُ كَ یَخْلُقُ
يَخْ لُ قُ مَا
مَا یَشَآءُ
ىَ شَآ ءُ وَ یَخْتَارُ ؕ
وَ يَخْ تَآ رْ مَا
مَا كَانَ
كَا نَ لَهُمُ
لَ هُ مُلْ الْخِیَرَةُ ؕ
خِ ىَ رَهْ سُبْحٰنَ
سُبْ حَا نَلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ تَعٰلٰی
وَ تَ عَا لَا عَمَّا
عَمّ مَا یُشْرِكُوْنَ
يُشْ رِ كُوْٓ نْ
وَرَبّ بُ كَ یَخْلُقُ
يَخْ لُ قُ مَا
مَا یَشَآءُ
ىَ شَآ ءُ وَ یَخْتَارُ ؕ
وَ يَخْ تَآ رْ مَا
مَا كَانَ
كَا نَ لَهُمُ
لَ هُ مُلْ الْخِیَرَةُ ؕ
خِ ىَ رَهْ سُبْحٰنَ
سُبْ حَا نَلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ تَعٰلٰی
وَ تَ عَا لَا عَمَّا
عَمّ مَا یُشْرِكُوْنَ
يُشْ رِ كُوْٓ نْ
وَ رَبُّكَ
وَ رَبّ بُ كَ یَعْلَمُ
يَعْ لَ مُ مَا
مَا تُكِنُّ
تُ كِنّ نُ صُدُوْرُهُمْ
صُ دُوْ رُ هُمْ وَ مَا
وَ مَا یُعْلِنُوْنَ
يُعْ لِ نُوْٓ نْ
وَ رَبّ بُ كَ یَعْلَمُ
يَعْ لَ مُ مَا
مَا تُكِنُّ
تُ كِنّ نُ صُدُوْرُهُمْ
صُ دُوْ رُ هُمْ وَ مَا
وَ مَا یُعْلِنُوْنَ
يُعْ لِ نُوْٓ نْ
وَ هُوَ
وَ هُ وَلّ اللّٰهُ
لَا هُ لَاۤ
لَٓا اِلٰهَ
اِلَا هَ اِلَّا
اِلّ لَا هُوَ ؕ
هُوْ لَهُ
لَ هُلْ الْحَمْدُ
حَمْ دُ فِی
فِلْ الْاُوْلٰی
اُوْ لَا وَ الْاٰخِرَةِ ؗ
وَلْ آ خِ رَهْ وَ لَهُ
وَ لَ هُلْ الْحُكْمُ
حُكْ مُ وَ اِلَیْهِ
وَاِلَىْ هِ تُرْجَعُوْنَ
تُرْ جَ عُوْٓ نْ
وَ هُ وَلّ اللّٰهُ
لَا هُ لَاۤ
لَٓا اِلٰهَ
اِلَا هَ اِلَّا
اِلّ لَا هُوَ ؕ
هُوْ لَهُ
لَ هُلْ الْحَمْدُ
حَمْ دُ فِی
فِلْ الْاُوْلٰی
اُوْ لَا وَ الْاٰخِرَةِ ؗ
وَلْ آ خِ رَهْ وَ لَهُ
وَ لَ هُلْ الْحُكْمُ
حُكْ مُ وَ اِلَیْهِ
وَاِلَىْ هِ تُرْجَعُوْنَ
تُرْ جَ عُوْٓ نْ
قُلْ
قُلْ اَرَءَیْتُمْ
اَ رَ ءَىْ تُمْ اِنْ
اِنْ جَعَلَ
جَ عَ لَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَلَیْكُمُ
عَ لَىْ كُ مُلّ الَّیْلَ
لَىْ لَ سَرْمَدًا
سَرْ مَ دَنْ اِلٰی
اِلَا یَوْمِ
يَوْ مِلْ الْقِیٰمَةِ
قِ يَا مَ ةِ مَنْ
مَنْ اِلٰهٌ
اِلَا هُنْ غَیْرُ
غَىْ رُلّ اللّٰهِ
لَا هِ یَاْتِیْكُمْ
يَاْ تِىْ كُمْ بِضِیَآءٍ ؕ
بِ ضِ يَآ ءْ اَفَلَا
اَ فَ لَا تَسْمَعُوْنَ
تَسْ مَ عُوْٓ نْ
قُلْ اَرَءَیْتُمْ
اَ رَ ءَىْ تُمْ اِنْ
اِنْ جَعَلَ
جَ عَ لَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَلَیْكُمُ
عَ لَىْ كُ مُلّ الَّیْلَ
لَىْ لَ سَرْمَدًا
سَرْ مَ دَنْ اِلٰی
اِلَا یَوْمِ
يَوْ مِلْ الْقِیٰمَةِ
قِ يَا مَ ةِ مَنْ
مَنْ اِلٰهٌ
اِلَا هُنْ غَیْرُ
غَىْ رُلّ اللّٰهِ
لَا هِ یَاْتِیْكُمْ
يَاْ تِىْ كُمْ بِضِیَآءٍ ؕ
بِ ضِ يَآ ءْ اَفَلَا
اَ فَ لَا تَسْمَعُوْنَ
تَسْ مَ عُوْٓ نْ
قُلْ
قُلْ اَرَءَیْتُمْ
اَرَءَىْ تُمْ اِنْ
اِنْ جَعَلَ
جَ عَ لَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَلَیْكُمُ
عَ لَىْ كُ مُنّ النَّهَارَ
نَ هَا رَ سَرْمَدًا
سَرْ مَ دَنْ اِلٰی
اِلَا یَوْمِ
يَوْ مِلْ الْقِیٰمَةِ
قِ يَا مَ ةِ مَنْ
مَنْ اِلٰهٌ
اِلَا هُنْ غَیْرُ
غَىْ رُلّ اللّٰهِ
لَا هِ یَاْتِیْكُمْ
يَاْ تِىْ كُمْ بِلَیْلٍ
بِ لَىْ لِنْ تَسْكُنُوْنَ
تَسْ كُ نُوْ نَ فِیْهِ ؕ
فِىْٓ هْ اَفَلَا
اَ فَ لَا تُبْصِرُوْنَ
تُبْ صِ رُوْٓ نْ
قُلْ اَرَءَیْتُمْ
اَرَءَىْ تُمْ اِنْ
اِنْ جَعَلَ
جَ عَ لَلّ اللّٰهُ
لَا هُ عَلَیْكُمُ
عَ لَىْ كُ مُنّ النَّهَارَ
نَ هَا رَ سَرْمَدًا
سَرْ مَ دَنْ اِلٰی
اِلَا یَوْمِ
يَوْ مِلْ الْقِیٰمَةِ
قِ يَا مَ ةِ مَنْ
مَنْ اِلٰهٌ
اِلَا هُنْ غَیْرُ
غَىْ رُلّ اللّٰهِ
لَا هِ یَاْتِیْكُمْ
يَاْ تِىْ كُمْ بِلَیْلٍ
بِ لَىْ لِنْ تَسْكُنُوْنَ
تَسْ كُ نُوْ نَ فِیْهِ ؕ
فِىْٓ هْ اَفَلَا
اَ فَ لَا تُبْصِرُوْنَ
تُبْ صِ رُوْٓ نْ
وَ مِنْ
وَ مِرّ رَّحْمَتِهٖ
رَحْ مَ تِ هِىْ جَعَلَ
جَ عَ لَ لَكُمُ
لَ كُ مُلّ الَّیْلَ
لَىْ لَ وَ النَّهَارَ
وَنّ نَ هَا رَ لِتَسْكُنُوْا
لِ تَسْ كُ نُوْ فِیْهِ
فِىْ هِ وَ لِتَبْتَغُوْا
وَ لِ تَبْ تَ غُوْ مِنْ
مِنْ فَضْلِهٖ
فَضْ لِ هِىْ وَ لَعَلَّكُمْ
وَ لَ عَلّ لَ كُمْ تَشْكُرُوْنَ
تَشْ كُ رُوْٓ نْ
وَ مِرّ رَّحْمَتِهٖ
رَحْ مَ تِ هِىْ جَعَلَ
جَ عَ لَ لَكُمُ
لَ كُ مُلّ الَّیْلَ
لَىْ لَ وَ النَّهَارَ
وَنّ نَ هَا رَ لِتَسْكُنُوْا
لِ تَسْ كُ نُوْ فِیْهِ
فِىْ هِ وَ لِتَبْتَغُوْا
وَ لِ تَبْ تَ غُوْ مِنْ
مِنْ فَضْلِهٖ
فَضْ لِ هِىْ وَ لَعَلَّكُمْ
وَ لَ عَلّ لَ كُمْ تَشْكُرُوْنَ
تَشْ كُ رُوْٓ نْ
﷽
﷽