﷽
اِنَّ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ یُدْخِلُ
يُدْ خِ لُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ وَ عَمِلُوا
وَ عَ مِ لُصّ الصّٰلِحٰتِ
صَا لِ حَا تِ جَنّٰتٍ
جَنّ نَا تِنْ تَجْرِیْ
تَجْ رِىْ مِنْ
مِنْ تَحْتِهَا
تَحْ تِ هَلْ الْاَنْهٰرُ
اَنْ هَا رُ یُحَلَّوْنَ
ىُ حَلّ لَوْ نَ فِیْهَا
فِىْ هَا مِنْ
مِنْ اَسَاوِرَ
اَ سَا وِرَ مِنْ
مِنْ ذَهَبٍ
ذَ هَ بِنْ وّ وَّ لُؤْلُؤًا ؕ
وَ لُ ءْ لُ ءَا وَ لِبَاسُهُمْ
وَ لِ بَا سُ هُمْ فِیْهَا
فِىْ هَا حَرِیْرٌ
حَ رِىْٓ رْ
اِنّ نَلّ اللّٰهَ
لَا هَ یُدْخِلُ
يُدْ خِ لُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا
آ مَ نُوْ وَ عَمِلُوا
وَ عَ مِ لُصّ الصّٰلِحٰتِ
صَا لِ حَا تِ جَنّٰتٍ
جَنّ نَا تِنْ تَجْرِیْ
تَجْ رِىْ مِنْ
مِنْ تَحْتِهَا
تَحْ تِ هَلْ الْاَنْهٰرُ
اَنْ هَا رُ یُحَلَّوْنَ
ىُ حَلّ لَوْ نَ فِیْهَا
فِىْ هَا مِنْ
مِنْ اَسَاوِرَ
اَ سَا وِرَ مِنْ
مِنْ ذَهَبٍ
ذَ هَ بِنْ وّ وَّ لُؤْلُؤًا ؕ
وَ لُ ءْ لُ ءَا وَ لِبَاسُهُمْ
وَ لِ بَا سُ هُمْ فِیْهَا
فِىْ هَا حَرِیْرٌ
حَ رِىْٓ رْ
وَ هُدُوْۤا
وَ هُ دُوْٓ اِلَی
اِلَطّ الطَّیِّبِ
طَىّ ىِ بِ مِنَ
مِ نَلْ الْقَوْلِ ۖۚ
قَوْ لِ وَ هُدُوْۤا
وَ هُ دُوْٓ اِلٰی
اِلَا صِرَاطِ
صِ رَا طِلْ الْحَمِیْدِ
حَ مِىْٓ دْ
وَ هُ دُوْٓ اِلَی
اِلَطّ الطَّیِّبِ
طَىّ ىِ بِ مِنَ
مِ نَلْ الْقَوْلِ ۖۚ
قَوْ لِ وَ هُدُوْۤا
وَ هُ دُوْٓ اِلٰی
اِلَا صِرَاطِ
صِ رَا طِلْ الْحَمِیْدِ
حَ مِىْٓ دْ
اِنَّ
اِنّ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَفَرُوْا
كَ فَ رُوْ وَ یَصُدُّوْنَ
وَ ىَ صُدّ دُوْ نَ عَنْ
عَنْ سَبِیْلِ
سَ بِىْ لِلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ الْمَسْجِدِ
وَلْ مَسْ جِ دِلْ الْحَرَامِ
حَ رَا مِلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ جَعَلْنٰهُ
جَ عَلْ نَا هُ لِلنَّاسِ
لِنّ نَا سِ سَوَآءَ
سَ وَآ ءَ لْعَاكِفُ
نِلْ عَا كِ فُ فِیْهِ
فِىْ هِ وَ الْبَادِ ؕ
وَلْ بَآ دْ وَ مَنْ
وَمَنۡ ىّ یُّرِدْ
ىُ رِدْ فِیْهِ
فِىْ هِ بِاِلْحَادٍۭ
بِ اِلْ حَا دِ مْ بِظُلْمٍ
بِ ظُلْ مِنّ نُّذِقْهُ
نُ ذِقْ هُ مِنْ
مِنۡ عَذَابٍ
عَ ذَا بِنْ اَلِیْمٍ
اَ لِىْٓ مْ
اِنّ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَفَرُوْا
كَ فَ رُوْ وَ یَصُدُّوْنَ
وَ ىَ صُدّ دُوْ نَ عَنْ
عَنْ سَبِیْلِ
سَ بِىْ لِلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ الْمَسْجِدِ
وَلْ مَسْ جِ دِلْ الْحَرَامِ
حَ رَا مِلّ الَّذِیْ
لَ ذِىْ جَعَلْنٰهُ
جَ عَلْ نَا هُ لِلنَّاسِ
لِنّ نَا سِ سَوَآءَ
سَ وَآ ءَ لْعَاكِفُ
نِلْ عَا كِ فُ فِیْهِ
فِىْ هِ وَ الْبَادِ ؕ
وَلْ بَآ دْ وَ مَنْ
وَمَنۡ ىّ یُّرِدْ
ىُ رِدْ فِیْهِ
فِىْ هِ بِاِلْحَادٍۭ
بِ اِلْ حَا دِ مْ بِظُلْمٍ
بِ ظُلْ مِنّ نُّذِقْهُ
نُ ذِقْ هُ مِنْ
مِنۡ عَذَابٍ
عَ ذَا بِنْ اَلِیْمٍ
اَ لِىْٓ مْ
وَ اِذْ
وَاِذْ بَوَّاْنَا
بَوّ وَاْ نَا لِاِبْرٰهِیْمَ
لِ اِبْ رَا هِىْ مَ مَكَانَ
مَ كَا نَلْ الْبَیْتِ
بَىْ تِ اَنْ
اَلّ لَّا
لَا تُشْرِكْ
تُشْ رِ كْ بِیْ
بِىْ شَیْـًٔا
شَىْ ءَنْ وّ وَّ طَهِّرْ
وَ طَهّ هِرْ بَیْتِیَ
بَىْ تِ ىَ لِلطَّآىِٕفِیْنَ
لِطّ طَآ ءِ فِىْ نَ وَ الْقَآىِٕمِیْنَ
وَلْ قَآ ءِ مِىْ نَ وَ الرُّكَّعِ
وَرّ رُكّ كَ عِسّ السُّجُوْدِ
سُ جُوْٓ دْ
وَاِذْ بَوَّاْنَا
بَوّ وَاْ نَا لِاِبْرٰهِیْمَ
لِ اِبْ رَا هِىْ مَ مَكَانَ
مَ كَا نَلْ الْبَیْتِ
بَىْ تِ اَنْ
اَلّ لَّا
لَا تُشْرِكْ
تُشْ رِ كْ بِیْ
بِىْ شَیْـًٔا
شَىْ ءَنْ وّ وَّ طَهِّرْ
وَ طَهّ هِرْ بَیْتِیَ
بَىْ تِ ىَ لِلطَّآىِٕفِیْنَ
لِطّ طَآ ءِ فِىْ نَ وَ الْقَآىِٕمِیْنَ
وَلْ قَآ ءِ مِىْ نَ وَ الرُّكَّعِ
وَرّ رُكّ كَ عِسّ السُّجُوْدِ
سُ جُوْٓ دْ
وَ اَذِّنْ
وَاَذّ ذِ نْ فِی
فِنّ النَّاسِ
نَا سِ بِالْحَجِّ
بِلْ جَجّ جِ یَاْتُوْكَ
يَاْ تُوْ كَ رِجَالًا
رِ جَا لَنْ وّ وَّ عَلٰی
وَ عَ لَا كُلِّ
كُلّ لِ ضَامِرٍ
ضَا مِ رِنْ ىّ یَّاْتِیْنَ
يَاْ تِىْ نَ مِنْ
مِنْ كُلِّ
كُلّ لِ فَجٍّ
فَجّ جِنْ عَمِیْقٍ
عَ مِىْٓ قْ
وَاَذّ ذِ نْ فِی
فِنّ النَّاسِ
نَا سِ بِالْحَجِّ
بِلْ جَجّ جِ یَاْتُوْكَ
يَاْ تُوْ كَ رِجَالًا
رِ جَا لَنْ وّ وَّ عَلٰی
وَ عَ لَا كُلِّ
كُلّ لِ ضَامِرٍ
ضَا مِ رِنْ ىّ یَّاْتِیْنَ
يَاْ تِىْ نَ مِنْ
مِنْ كُلِّ
كُلّ لِ فَجٍّ
فَجّ جِنْ عَمِیْقٍ
عَ مِىْٓ قْ
لِّیَشْهَدُوْا
لِ يَشْ هَ دُوْ مَنَافِعَ
مَ نَا فِ عَ لَهُمْ
لَ هُمْ وَ یَذْكُرُوا
وَيَذْ كُ رُسْ اسْمَ
مَلّ اللّٰهِ
لَا هِ فِیْۤ
فِىْٓ اَیَّامٍ
اَىّ يَا مِمّ مَّعْلُوْمٰتٍ
مَعْ لُوْ مَا تِنْ عَلٰی
عَ لَا مَا
مَا رَزَقَهُمْ
رَ زَ قَ هُمّ مِّنْۢ
مِمْ بَهِیْمَةِ
بَ هِىْ مَ تِلْ الْاَنْعَامِ ۚ
اَنْ عَآ مْ فَكُلُوْا
فَ كُ لُوْ مِنْهَا
مِنْ هَا وَ اَطْعِمُوا
وَاَطْ عِ مُلْ الْبَآىِٕسَ
بَآ ءِ سَلْ الْفَقِیْرَ
فَ قِىْٓ رْ
لِ يَشْ هَ دُوْ مَنَافِعَ
مَ نَا فِ عَ لَهُمْ
لَ هُمْ وَ یَذْكُرُوا
وَيَذْ كُ رُسْ اسْمَ
مَلّ اللّٰهِ
لَا هِ فِیْۤ
فِىْٓ اَیَّامٍ
اَىّ يَا مِمّ مَّعْلُوْمٰتٍ
مَعْ لُوْ مَا تِنْ عَلٰی
عَ لَا مَا
مَا رَزَقَهُمْ
رَ زَ قَ هُمّ مِّنْۢ
مِمْ بَهِیْمَةِ
بَ هِىْ مَ تِلْ الْاَنْعَامِ ۚ
اَنْ عَآ مْ فَكُلُوْا
فَ كُ لُوْ مِنْهَا
مِنْ هَا وَ اَطْعِمُوا
وَاَطْ عِ مُلْ الْبَآىِٕسَ
بَآ ءِ سَلْ الْفَقِیْرَ
فَ قِىْٓ رْ
ثُمَّ
ثُمّ مَلْ لْیَقْضُوْا
يَقْ ضُوْ تَفَثَهُمْ
تَ فَ ثَ هُمْ وَ لْیُوْفُوْا
وَلْ يُوْ فُوْ نُذُوْرَهُمْ
نُ ذُوْ رَ هُمْ وَ لْیَطَّوَّفُوْا
وَلْ يَطّ طَوّ وَ فُوْ بِالْبَیْتِ
بِلْ بَىْ تِلْ الْعَتِیْقِ
عَ تِىْٓ قْ
ثُمّ مَلْ لْیَقْضُوْا
يَقْ ضُوْ تَفَثَهُمْ
تَ فَ ثَ هُمْ وَ لْیُوْفُوْا
وَلْ يُوْ فُوْ نُذُوْرَهُمْ
نُ ذُوْ رَ هُمْ وَ لْیَطَّوَّفُوْا
وَلْ يَطّ طَوّ وَ فُوْ بِالْبَیْتِ
بِلْ بَىْ تِلْ الْعَتِیْقِ
عَ تِىْٓ قْ
ذٰلِكَ ۗ
ذَا لِكْ وَ مَنْ
وَمَنْ ىّ یُّعَظِّمْ
ىُ عَظّ ظِمْ حُرُمٰتِ
حُ رُ مَا تِلّ اللّٰهِ
لَا هِ فَهُوَ
فَ هُ وَ خَیْرٌ
خَىْ رُلّ لَّهٗ
لَ هُوْ عِنْدَ
عِنْ دَ رَبِّهٖ ؕ
رَبّ بِهْ وَ اُحِلَّتْ
وَ اُ حِلّ لَتْ لَكُمُ
لَ كُ مُلْ الْاَنْعَامُ
اَنْ عَا مُ اِلَّا
اِلّ لَا مَا
مَا یُتْلٰی
يُتْ لَا عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ فَاجْتَنِبُوا
فَجْ تَ نِ بُرّ الرِّجْسَ
رِجْ سَ مِنَ
مِ نَلْ الْاَوْثَانِ
اَوْ ثَا نِ وَ اجْتَنِبُوْا
وَجْ تَ نِ بُوْ قَوْلَ
قَوْ لَزّ الزُّوْرِ
زَوْٓ رْ
ذَا لِكْ وَ مَنْ
وَمَنْ ىّ یُّعَظِّمْ
ىُ عَظّ ظِمْ حُرُمٰتِ
حُ رُ مَا تِلّ اللّٰهِ
لَا هِ فَهُوَ
فَ هُ وَ خَیْرٌ
خَىْ رُلّ لَّهٗ
لَ هُوْ عِنْدَ
عِنْ دَ رَبِّهٖ ؕ
رَبّ بِهْ وَ اُحِلَّتْ
وَ اُ حِلّ لَتْ لَكُمُ
لَ كُ مُلْ الْاَنْعَامُ
اَنْ عَا مُ اِلَّا
اِلّ لَا مَا
مَا یُتْلٰی
يُتْ لَا عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ فَاجْتَنِبُوا
فَجْ تَ نِ بُرّ الرِّجْسَ
رِجْ سَ مِنَ
مِ نَلْ الْاَوْثَانِ
اَوْ ثَا نِ وَ اجْتَنِبُوْا
وَجْ تَ نِ بُوْ قَوْلَ
قَوْ لَزّ الزُّوْرِ
زَوْٓ رْ
حُنَفَآءَ
حُ نَ فَآ ءَ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ غَیْرَ
غَىْ رَ مُشْرِكِیْنَ
مُشْ رِ كِىْ نَ بِهٖ ؕ
بِهْ وَ مَنْ
وَمَنْ ىّ یُّشْرِكْ
يُشْ رِكْ بِاللّٰهِ
بِلّ لَا هِ فَكَاَنَّمَا
فَ كَ اَنّ نَ مَا خَرَّ
خَرّ رَ مِنَ
مِ نَسّ السَّمَآءِ
سَ مَآ ءِ فَتَخْطَفُهُ
فَ تَخْ طَ فُ هُطّ الطَّیْرُ
طَىْ رُ اَوْ
اَوْ تَهْوِیْ
تَهْ وِىْ بِهِ
بِ هِرّ الرِّیْحُ
رِىْ حُ فِیْ
فِىْ مَكَانٍ
مَا كَا نِنْ سَحِیْقٍ
سَ حِىْٓ قْ
حُ نَ فَآ ءَ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ غَیْرَ
غَىْ رَ مُشْرِكِیْنَ
مُشْ رِ كِىْ نَ بِهٖ ؕ
بِهْ وَ مَنْ
وَمَنْ ىّ یُّشْرِكْ
يُشْ رِكْ بِاللّٰهِ
بِلّ لَا هِ فَكَاَنَّمَا
فَ كَ اَنّ نَ مَا خَرَّ
خَرّ رَ مِنَ
مِ نَسّ السَّمَآءِ
سَ مَآ ءِ فَتَخْطَفُهُ
فَ تَخْ طَ فُ هُطّ الطَّیْرُ
طَىْ رُ اَوْ
اَوْ تَهْوِیْ
تَهْ وِىْ بِهِ
بِ هِرّ الرِّیْحُ
رِىْ حُ فِیْ
فِىْ مَكَانٍ
مَا كَا نِنْ سَحِیْقٍ
سَ حِىْٓ قْ
ذٰلِكَ ۗ
ذَا لِكْ وَ مَنْ
وَ مَنْ ىّ یُّعَظِّمْ
ىُ عَظّ ظِمْ شَعَآىِٕرَ
شَ عَآ ءِ رَلّ اللّٰهِ
لَا هِ فَاِنَّهَا
فَ اِنّ نَ هَا مِنْ
مِنْ تَقْوَی
تَقْ وَلْ الْقُلُوْبِ
قُ لُوْٓ بْ
ذَا لِكْ وَ مَنْ
وَ مَنْ ىّ یُّعَظِّمْ
ىُ عَظّ ظِمْ شَعَآىِٕرَ
شَ عَآ ءِ رَلّ اللّٰهِ
لَا هِ فَاِنَّهَا
فَ اِنّ نَ هَا مِنْ
مِنْ تَقْوَی
تَقْ وَلْ الْقُلُوْبِ
قُ لُوْٓ بْ
لَكُمْ
لَ كُمْ فِیْهَا
فِىْ هَا مَنَافِعُ
مَ نَا فِ عُ اِلٰۤی
اِلَٓا اَجَلٍ
اَجَ لِمّ مُّسَمًّی
مُ سَمّ مَنْ ثُمَّ
ثُمّ مَ مَحِلُّهَاۤ
مَ حِلّ لُ هَآ اِلَی
اِلَلْ الْبَیْتِ
بَىْ تِلْ الْعَتِیْقِ
عَ تِىْٓ قْ
لَ كُمْ فِیْهَا
فِىْ هَا مَنَافِعُ
مَ نَا فِ عُ اِلٰۤی
اِلَٓا اَجَلٍ
اَجَ لِمّ مُّسَمًّی
مُ سَمّ مَنْ ثُمَّ
ثُمّ مَ مَحِلُّهَاۤ
مَ حِلّ لُ هَآ اِلَی
اِلَلْ الْبَیْتِ
بَىْ تِلْ الْعَتِیْقِ
عَ تِىْٓ قْ
﷽
﷽