﷽
فَاَرَدْنَاۤ
فَ اَ رَدْ نَآ اَنْ
اَنْ ىّ یُّبْدِلَهُمَا
يُبْ دِ لَ هُ مَا رَبُّهُمَا
رَبّ بُ هُ مَا خَیْرًا
خَىْ رَمّ مِّنْهُ
مِنْ هُ زَكٰوةً
زَ كَا تَنْ وّ وَّ اَقْرَبَ
وَاَقْ رَبَ رُحْمًا
رُحْ مَا
فَ اَ رَدْ نَآ اَنْ
اَنْ ىّ یُّبْدِلَهُمَا
يُبْ دِ لَ هُ مَا رَبُّهُمَا
رَبّ بُ هُ مَا خَیْرًا
خَىْ رَمّ مِّنْهُ
مِنْ هُ زَكٰوةً
زَ كَا تَنْ وّ وَّ اَقْرَبَ
وَاَقْ رَبَ رُحْمًا
رُحْ مَا
وَ اَمَّا
وَ اَمّ مَلْ الْجِدَارُ
جِ دَا رُ فَكَانَ
فَ كَا نَ لِغُلٰمَیْنِ
لِ غُ لَا مَىْ نِ یَتِیْمَیْنِ
ىَ تِىْ مَىْ نِ فِی
فِلْ الْمَدِیْنَةِ
مَ دِىْ نَ ةِ وَ كَانَ
وَ كَا نَ تَحْتَهٗ
تَحْ تَ هُوْ كَنْزٌ
كَنْ زُلّ لَّهُمَا
لَ هُ مَا وَ كَانَ
وَ كَا نَ اَبُوْهُمَا
اَبُوْ هُ مَا صَالِحًا ۚ
صَا لِ حَا فَاَرَادَ
فَ اَ رَادَ رَبُّكَ
رَبّ بُ كَ اَنْ
اَنۡ ىّ یَّبْلُغَاۤ
يَبْ لُ غَآ اَشُدَّهُمَا
اَشُدّ دَ هُ مَا وَ یَسْتَخْرِجَا
وَ يَسْ تَخْ رِ جَا كَنْزَهُمَا ۖۗ
كَنْ زَ هُ مَا رَحْمَةً
رَحْ مَ تَمّ مِّنْ
مِرّ رَّبِّكَ ۚ
رَبّ بِكْ وَ مَا
وَمَا فَعَلْتُهٗ
فَ عَلْ تُ هُوْ عَنْ
عَنۡ اَمْرِیْ ؕ
اَمۡ رِىۡ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ تَاْوِیْلُ
تَاْ وِىْ لُ مَا
مَا لَمْ
لَمۡ تَسْطِعْ
تَسْ طِعّ عَّلَیْهِ
عَ لَىْ هِ صَبْرًاؕ
صَبْ رَا
وَ اَمّ مَلْ الْجِدَارُ
جِ دَا رُ فَكَانَ
فَ كَا نَ لِغُلٰمَیْنِ
لِ غُ لَا مَىْ نِ یَتِیْمَیْنِ
ىَ تِىْ مَىْ نِ فِی
فِلْ الْمَدِیْنَةِ
مَ دِىْ نَ ةِ وَ كَانَ
وَ كَا نَ تَحْتَهٗ
تَحْ تَ هُوْ كَنْزٌ
كَنْ زُلّ لَّهُمَا
لَ هُ مَا وَ كَانَ
وَ كَا نَ اَبُوْهُمَا
اَبُوْ هُ مَا صَالِحًا ۚ
صَا لِ حَا فَاَرَادَ
فَ اَ رَادَ رَبُّكَ
رَبّ بُ كَ اَنْ
اَنۡ ىّ یَّبْلُغَاۤ
يَبْ لُ غَآ اَشُدَّهُمَا
اَشُدّ دَ هُ مَا وَ یَسْتَخْرِجَا
وَ يَسْ تَخْ رِ جَا كَنْزَهُمَا ۖۗ
كَنْ زَ هُ مَا رَحْمَةً
رَحْ مَ تَمّ مِّنْ
مِرّ رَّبِّكَ ۚ
رَبّ بِكْ وَ مَا
وَمَا فَعَلْتُهٗ
فَ عَلْ تُ هُوْ عَنْ
عَنۡ اَمْرِیْ ؕ
اَمۡ رِىۡ ذٰلِكَ
ذَا لِ كَ تَاْوِیْلُ
تَاْ وِىْ لُ مَا
مَا لَمْ
لَمۡ تَسْطِعْ
تَسْ طِعّ عَّلَیْهِ
عَ لَىْ هِ صَبْرًاؕ
صَبْ رَا
وَ یَسْـَٔلُوْنَكَ
وَ يَسْ ءَ لُوْ نَ كَ عَنْ
عَنْ ذِی
ذِلْ الْقَرْنَیْنِ ؕ
قَرْ نَىْ نْ قُلْ
قُلۡ سَاَتْلُوْا
سَ اَتْ لُوْ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمّ مِّنْهُ
مِنْ هُ ذِكْرًا
ذِكْ رَا
وَ يَسْ ءَ لُوْ نَ كَ عَنْ
عَنْ ذِی
ذِلْ الْقَرْنَیْنِ ؕ
قَرْ نَىْ نْ قُلْ
قُلۡ سَاَتْلُوْا
سَ اَتْ لُوْ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمّ مِّنْهُ
مِنْ هُ ذِكْرًا
ذِكْ رَا
اِنَّا
اِنّ نَا مَكَّنَّا
مَكّ كَنّ نَا لَهٗ
لَ هُوْ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ وَ اٰتَیْنٰهُ
وَ آ تَىْ نَا هُ مِنْ
مِنْ كُلِّ
كُلّ لِ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ سَبَبًا
سَ بَ بَا
اِنّ نَا مَكَّنَّا
مَكّ كَنّ نَا لَهٗ
لَ هُوْ فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ وَ اٰتَیْنٰهُ
وَ آ تَىْ نَا هُ مِنْ
مِنْ كُلِّ
كُلّ لِ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ سَبَبًا
سَ بَ بَا
فَاَتْبَعَ
فَ اَتْ بَ عَ سَبَبًا
سَ بَ بَا
فَ اَتْ بَ عَ سَبَبًا
سَ بَ بَا
حَتّٰۤی
حَتّ تَآ اِذَا
اِذَا بَلَغَ
بَ لَ غَ مَغْرِبَ
مَغْ رِ بَشّ الشَّمْسِ
شَمْ سِ وَجَدَهَا
وَ جَ دَ هَا تَغْرُبُ
تَغْ رُ بُ فِیْ
فِىْ عَیْنٍ
عَىْ نِنْ حَمِئَةٍ
حَ مِ ءَ تِنْ وّ وَّ وَجَدَ
وَ وَ جَ دَ عِنْدَهَا
عِنْ دَ هَا قَوْمًا ؕ۬
قَوْ مَا قُلْنَا
قُلْ نَا یٰذَا
يَا ذَلْ الْقَرْنَیْنِ
قَرْ نَىْ نِ اِمَّاۤ
اِمّ مَآ اَنْ
اَنْ تُعَذِّبَ
تُ عَذّ ذِ بَ وَ اِمَّاۤ
وَ اِمّ مَآ اَنْ
اَنْ تَتَّخِذَ
تَتّ تَ خِ ذَ فِیْهِمْ
فِىْ هِمْ حُسْنًا
حُسْ نَا
حَتّ تَآ اِذَا
اِذَا بَلَغَ
بَ لَ غَ مَغْرِبَ
مَغْ رِ بَشّ الشَّمْسِ
شَمْ سِ وَجَدَهَا
وَ جَ دَ هَا تَغْرُبُ
تَغْ رُ بُ فِیْ
فِىْ عَیْنٍ
عَىْ نِنْ حَمِئَةٍ
حَ مِ ءَ تِنْ وّ وَّ وَجَدَ
وَ وَ جَ دَ عِنْدَهَا
عِنْ دَ هَا قَوْمًا ؕ۬
قَوْ مَا قُلْنَا
قُلْ نَا یٰذَا
يَا ذَلْ الْقَرْنَیْنِ
قَرْ نَىْ نِ اِمَّاۤ
اِمّ مَآ اَنْ
اَنْ تُعَذِّبَ
تُ عَذّ ذِ بَ وَ اِمَّاۤ
وَ اِمّ مَآ اَنْ
اَنْ تَتَّخِذَ
تَتّ تَ خِ ذَ فِیْهِمْ
فِىْ هِمْ حُسْنًا
حُسْ نَا
قَالَ
قَا لَ اَمَّا
اَمّ مَا مَنْ
مَنْ ظَلَمَ
ظَ لَ مَ فَسَوْفَ
فَ سَوْ فَ نُعَذِّبُهٗ
نُ عَذّ ذِ بُ هُوْ ثُمَّ
ثُمّ مَ یُرَدُّ
ىُ رَدّ دُ اِلٰی
اِلَا رَبِّهٖ
رَبّ بِ هِىْ فَیُعَذِّبُهٗ
فَ ىُ عَذّ ذِ بُ هُوْ عَذَابًا
عَ ذَا بَنّ نُّكْرًا
نُكْ رَا
قَا لَ اَمَّا
اَمّ مَا مَنْ
مَنْ ظَلَمَ
ظَ لَ مَ فَسَوْفَ
فَ سَوْ فَ نُعَذِّبُهٗ
نُ عَذّ ذِ بُ هُوْ ثُمَّ
ثُمّ مَ یُرَدُّ
ىُ رَدّ دُ اِلٰی
اِلَا رَبِّهٖ
رَبّ بِ هِىْ فَیُعَذِّبُهٗ
فَ ىُ عَذّ ذِ بُ هُوْ عَذَابًا
عَ ذَا بَنّ نُّكْرًا
نُكْ رَا
وَ اَمَّا
وَاَمّ مَا مَنْ
مَنْ اٰمَنَ
آ مَ نَ وَ عَمِلَ
وَ عَ مِ لَ صَالِحًا
صَا لِ حَنْ فَلَهٗ
فَ لَ هُوْ جَزَآءَ
جَ زَآ ءَ نِلْ لْحُسْنٰی ۚ
حُسْ نَا وَ سَنَقُوْلُ
وَ سَ نَ قُوْ لُ لَهٗ
لَ هُوْ مِنْ
مِنۡ اَمْرِنَا
اَمۡ رِنَا یُسْرًا
يُسْ رَا
وَاَمّ مَا مَنْ
مَنْ اٰمَنَ
آ مَ نَ وَ عَمِلَ
وَ عَ مِ لَ صَالِحًا
صَا لِ حَنْ فَلَهٗ
فَ لَ هُوْ جَزَآءَ
جَ زَآ ءَ نِلْ لْحُسْنٰی ۚ
حُسْ نَا وَ سَنَقُوْلُ
وَ سَ نَ قُوْ لُ لَهٗ
لَ هُوْ مِنْ
مِنۡ اَمْرِنَا
اَمۡ رِنَا یُسْرًا
يُسْ رَا
ثُمَّ
ثُمّ مَ اَتْبَعَ
اَتْ بَ عَ سَبَبًا
سَ بَ بَا
ثُمّ مَ اَتْبَعَ
اَتْ بَ عَ سَبَبًا
سَ بَ بَا
حَتّٰۤی
حَتّ تَآ اِذَا
اِذَا بَلَغَ
بَ لَ غَ مَطْلِعَ
مَطْ لِ عَشّ الشَّمْسِ
شَمْ سِ وَجَدَهَا
وَ جَ دَ هَا تَطْلُعُ
تَطْ لُ عُ عَلٰی
عَ لَا قَوْمٍ
قَوْ مِلّ لَّمْ
لَمْ نَجْعَلْ
نَجْ عَلّ لَّهُمْ
لَ هُمّ مِّنْ
مِنْ دُوْنِهَا
دُوْ نِ هَا سِتْرًا
سِتْ رَا
حَتّ تَآ اِذَا
اِذَا بَلَغَ
بَ لَ غَ مَطْلِعَ
مَطْ لِ عَشّ الشَّمْسِ
شَمْ سِ وَجَدَهَا
وَ جَ دَ هَا تَطْلُعُ
تَطْ لُ عُ عَلٰی
عَ لَا قَوْمٍ
قَوْ مِلّ لَّمْ
لَمْ نَجْعَلْ
نَجْ عَلّ لَّهُمْ
لَ هُمّ مِّنْ
مِنْ دُوْنِهَا
دُوْ نِ هَا سِتْرًا
سِتْ رَا
كَذٰلِكَ ؕ
كَ ذَا لِكْ وَ قَدْ
وَ قَدْ اَحَطْنَا
اَحَطْ نَا بِمَا
بِ مَا لَدَیْهِ
لَ دِىْ هِ خُبْرًا
خُبْ رَا
كَ ذَا لِكْ وَ قَدْ
وَ قَدْ اَحَطْنَا
اَحَطْ نَا بِمَا
بِ مَا لَدَیْهِ
لَ دِىْ هِ خُبْرًا
خُبْ رَا
﷽
﷽