﷽
ثُمَّ
ثُمّ مَ رَدَدْنَا
رَ دَدْ نَا لَكُمُ
لَ كُ مُلْ الْكَرَّةَ
كَرّ رَ ةَ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ وَ اَمْدَدْنٰكُمْ
وَاَمْ دَدْ نَا كُمْ بِاَمْوَالٍ
بِ اَمْ وَا لِنْ وّ وَّ بَنِیْنَ
وَ بَ نِىْ نَ وَ جَعَلْنٰكُمْ
وَ جَ عَلْ نَا كُمْ اَكْثَرَ
اَكْ ثَ رَ نَفِیْرًا
نَ فِىْ رَا
ثُمّ مَ رَدَدْنَا
رَ دَدْ نَا لَكُمُ
لَ كُ مُلْ الْكَرَّةَ
كَرّ رَ ةَ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمْ وَ اَمْدَدْنٰكُمْ
وَاَمْ دَدْ نَا كُمْ بِاَمْوَالٍ
بِ اَمْ وَا لِنْ وّ وَّ بَنِیْنَ
وَ بَ نِىْ نَ وَ جَعَلْنٰكُمْ
وَ جَ عَلْ نَا كُمْ اَكْثَرَ
اَكْ ثَ رَ نَفِیْرًا
نَ فِىْ رَا
اِنْ
اِنْ اَحْسَنْتُمْ
اَحْ سَنْ تُمْ اَحْسَنْتُمْ
اَحْ سَنْ تُمْ لِاَنْفُسِكُمْ ۫
لِ اَنْ فُ سِ كُمْ وَ اِنْ
وَاِنۡ اَسَاْتُمْ
اَ سَاْ تُمْ فَلَهَا ؕ
فَ لَ هَا فَاِذَا
فَ اِذَا جَآءَ
جَآ ءَ وَعْدُ
وَعْ دُلْ الْاٰخِرَةِ
آ خِ رَ ةِ لِیَسُوْٓءٗا
لِ ىَ سُوْٓ ءُ وْ وُجُوْهَكُمْ
وُ جُوْ هَ كَمْ وَ لِیَدْخُلُوا
وَ لِ يَدْ خُ لُلْ الْمَسْجِدَ
مَسْ جِ دَ كَمَا
كَ مَا دَخَلُوْهُ
دَ خَ لُوْ هُ اَوَّلَ
اَوّ وَلَ مَرَّةٍ
مَرّ رَ تِنْ وّ وَّ لِیُتَبِّرُوْا
وَ لِ ىُ تَبّ بِ رُوْ مَا
مَا عَلَوْا
عَ لَوْ تَتْبِیْرًا
تَتْ بِىْ رَا
اِنْ اَحْسَنْتُمْ
اَحْ سَنْ تُمْ اَحْسَنْتُمْ
اَحْ سَنْ تُمْ لِاَنْفُسِكُمْ ۫
لِ اَنْ فُ سِ كُمْ وَ اِنْ
وَاِنۡ اَسَاْتُمْ
اَ سَاْ تُمْ فَلَهَا ؕ
فَ لَ هَا فَاِذَا
فَ اِذَا جَآءَ
جَآ ءَ وَعْدُ
وَعْ دُلْ الْاٰخِرَةِ
آ خِ رَ ةِ لِیَسُوْٓءٗا
لِ ىَ سُوْٓ ءُ وْ وُجُوْهَكُمْ
وُ جُوْ هَ كَمْ وَ لِیَدْخُلُوا
وَ لِ يَدْ خُ لُلْ الْمَسْجِدَ
مَسْ جِ دَ كَمَا
كَ مَا دَخَلُوْهُ
دَ خَ لُوْ هُ اَوَّلَ
اَوّ وَلَ مَرَّةٍ
مَرّ رَ تِنْ وّ وَّ لِیُتَبِّرُوْا
وَ لِ ىُ تَبّ بِ رُوْ مَا
مَا عَلَوْا
عَ لَوْ تَتْبِیْرًا
تَتْ بِىْ رَا
عَسٰی
عَ سَا رَبُّكُمْ
رَبّ بُ كُمْ اَنْ
اَنْ ىّ یَّرْحَمَكُمْ ۚ
يَرْ حَ مَ كُمْ وَ اِنْ
وَاِنۡ عُدْتُّمْ
عُتّ تُمْ عُدْنَا ۘ
عُدۡنَا وَ جَعَلْنَا
وَ جَ عَلْ نَا جَهَنَّمَ
جَ هَنّ نَ مَ لِلْكٰفِرِیْنَ
لِلْ كَا فِ رِىْ نَ حَصِیْرًا
حَ صِىْ رَا
عَ سَا رَبُّكُمْ
رَبّ بُ كُمْ اَنْ
اَنْ ىّ یَّرْحَمَكُمْ ۚ
يَرْ حَ مَ كُمْ وَ اِنْ
وَاِنۡ عُدْتُّمْ
عُتّ تُمْ عُدْنَا ۘ
عُدۡنَا وَ جَعَلْنَا
وَ جَ عَلْ نَا جَهَنَّمَ
جَ هَنّ نَ مَ لِلْكٰفِرِیْنَ
لِلْ كَا فِ رِىْ نَ حَصِیْرًا
حَ صِىْ رَا
اِنَّ
اِنّ نَ هٰذَا
هَا ذَلْ الْقُرْاٰنَ
قُرْ آ نَ یَهْدِیْ
يَهْ دِىْ لِلَّتِیْ
لِلّ لَ تِىْ هِیَ
هِ ىَ اَقْوَمُ
اَقْ وَمُ وَ یُبَشِّرُ
وَ ىُ بَشّ شِ رُلْ الْمُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَعْمَلُوْنَ
يَعْ مَ لُوْ نَصّ الصّٰلِحٰتِ
صَا لِ حَا تِ اَنَّ
اَنّ نَ لَهُمْ
لَ هُمْ اَجْرًا
اَجْ رَنْ كَبِیْرًا
كَ بِىْ رَا
اِنّ نَ هٰذَا
هَا ذَلْ الْقُرْاٰنَ
قُرْ آ نَ یَهْدِیْ
يَهْ دِىْ لِلَّتِیْ
لِلّ لَ تِىْ هِیَ
هِ ىَ اَقْوَمُ
اَقْ وَمُ وَ یُبَشِّرُ
وَ ىُ بَشّ شِ رُلْ الْمُؤْمِنِیْنَ
مُ ءْ مِ نِىْ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ یَعْمَلُوْنَ
يَعْ مَ لُوْ نَصّ الصّٰلِحٰتِ
صَا لِ حَا تِ اَنَّ
اَنّ نَ لَهُمْ
لَ هُمْ اَجْرًا
اَجْ رَنْ كَبِیْرًا
كَ بِىْ رَا
وَّ اَنَّ
وَ اَنّ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ لَا
لَا یُؤْمِنُوْنَ
ىُ ءْ مِ نُوْ نَ بِالْاٰخِرَةِ
بِلْ آ خِ رَ ةِ اَعْتَدْنَا
اَعْ تَدْ نَا لَهُمْ
لَ هُمْ عَذَابًا
عَ ذَا بَنْ اَلِیْمًا
اَ لِىْ مَا
وَ اَنّ نَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ لَا
لَا یُؤْمِنُوْنَ
ىُ ءْ مِ نُوْ نَ بِالْاٰخِرَةِ
بِلْ آ خِ رَ ةِ اَعْتَدْنَا
اَعْ تَدْ نَا لَهُمْ
لَ هُمْ عَذَابًا
عَ ذَا بَنْ اَلِیْمًا
اَ لِىْ مَا
وَ یَدْعُ
وَ يَدْ عُلْ الْاِنْسَانُ
اِنْ سَا نُ بِالشَّرِّ
بِشّ شَرّ رِ دُعَآءَهٗ
دُ عَآ ءَ هُوْ بِالْخَیْرِ ؕ
بِلْ خَىْ رْ وَ كَانَ
وَكَانَلْ الْاِنْسَانُ
اِنْ سَا نُ عَجُوْلًا
عَ جُوْ لَا
وَ يَدْ عُلْ الْاِنْسَانُ
اِنْ سَا نُ بِالشَّرِّ
بِشّ شَرّ رِ دُعَآءَهٗ
دُ عَآ ءَ هُوْ بِالْخَیْرِ ؕ
بِلْ خَىْ رْ وَ كَانَ
وَكَانَلْ الْاِنْسَانُ
اِنْ سَا نُ عَجُوْلًا
عَ جُوْ لَا
وَ جَعَلْنَا
وَ جَ عَلْ نَلّ الَّیْلَ
لَىْ لَ وَ النَّهَارَ
وَنّ نَ هَا رَ اٰیَتَیْنِ
آ ىَ تَىْ نِ فَمَحَوْنَاۤ
فَ مَ حَوْ نَآ اٰیَةَ
آ ىَ تَلّ الَّیْلِ
لَىْ لِ وَ جَعَلْنَاۤ
وَ جَ عَلْ نَآ اٰیَةَ
آ ىَ تَنّ النَّهَارِ
نَ هَا رِ مُبْصِرَةً
مُبْ صِ رَ تَلّ لِّتَبْتَغُوْا
لِ تَبْ تَ غُوْ فَضْلًا
فَضْ لَمّ مِّنْ
مِرّ رَّبِّكُمْ
رَبّ بِ كُمْ وَ لِتَعْلَمُوْا
وَ لِ تَعْ لَ مُوْ عَدَدَ
عَ دَ دَسّ السِّنِیْنَ
سِ نِىْ نَ وَ الْحِسَابَ ؕ
وَلْ حِ سَآ بْ وَ كُلَّ
وَ كُلّ لَ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ فَصَّلْنٰهُ
فَصّ صَلْ نَا هُ تَفْصِیْلًا
تَفْ صِىْ لَا
وَ جَ عَلْ نَلّ الَّیْلَ
لَىْ لَ وَ النَّهَارَ
وَنّ نَ هَا رَ اٰیَتَیْنِ
آ ىَ تَىْ نِ فَمَحَوْنَاۤ
فَ مَ حَوْ نَآ اٰیَةَ
آ ىَ تَلّ الَّیْلِ
لَىْ لِ وَ جَعَلْنَاۤ
وَ جَ عَلْ نَآ اٰیَةَ
آ ىَ تَنّ النَّهَارِ
نَ هَا رِ مُبْصِرَةً
مُبْ صِ رَ تَلّ لِّتَبْتَغُوْا
لِ تَبْ تَ غُوْ فَضْلًا
فَضْ لَمّ مِّنْ
مِرّ رَّبِّكُمْ
رَبّ بِ كُمْ وَ لِتَعْلَمُوْا
وَ لِ تَعْ لَ مُوْ عَدَدَ
عَ دَ دَسّ السِّنِیْنَ
سِ نِىْ نَ وَ الْحِسَابَ ؕ
وَلْ حِ سَآ بْ وَ كُلَّ
وَ كُلّ لَ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ فَصَّلْنٰهُ
فَصّ صَلْ نَا هُ تَفْصِیْلًا
تَفْ صِىْ لَا
وَ كُلَّ
وَ كُلّ لَ اِنْسَانٍ
اِنْ سَا نِنْ اَلْزَمْنٰهُ
اَلْ زَمْ نَا هُ طٰٓىِٕرَهٗ
طَآ ءِ رَ هُوْ فِیْ
فِىْ عُنُقِهٖ ؕ
عُ نُ قِهْ وَ نُخْرِجُ
وَ نُخْ رِ جُ لَهٗ
لَ هُوْ یَوْمَ
يَوْ مَلْ الْقِیٰمَةِ
قِ يَا مَ ةِ كِتٰبًا
كِ تَا بَنْ ىّ یَّلْقٰىهُ
يَلْ قَا هُ مَنْشُوْرًا
مَنْ شُوْ رَا
وَ كُلّ لَ اِنْسَانٍ
اِنْ سَا نِنْ اَلْزَمْنٰهُ
اَلْ زَمْ نَا هُ طٰٓىِٕرَهٗ
طَآ ءِ رَ هُوْ فِیْ
فِىْ عُنُقِهٖ ؕ
عُ نُ قِهْ وَ نُخْرِجُ
وَ نُخْ رِ جُ لَهٗ
لَ هُوْ یَوْمَ
يَوْ مَلْ الْقِیٰمَةِ
قِ يَا مَ ةِ كِتٰبًا
كِ تَا بَنْ ىّ یَّلْقٰىهُ
يَلْ قَا هُ مَنْشُوْرًا
مَنْ شُوْ رَا
اِقْرَاْ
اِقْ رَاْ كِتٰبَكَ ؕ
كِ تَا بَكْ كَفٰی
كَ فَا بِنَفْسِكَ
بِ نَفْ سِ كَلْ الْیَوْمَ
يَوْ مَ عَلَیْكَ
عَ لَىْ كَ حَسِیْبًا
حَ سِىْ بَا
اِقْ رَاْ كِتٰبَكَ ؕ
كِ تَا بَكْ كَفٰی
كَ فَا بِنَفْسِكَ
بِ نَفْ سِ كَلْ الْیَوْمَ
يَوْ مَ عَلَیْكَ
عَ لَىْ كَ حَسِیْبًا
حَ سِىْ بَا
مَنِ
مَ نِهْ اهْتَدٰی
تَ دَا فَاِنَّمَا
فَ اِنّ نَ مَا یَهْتَدِیْ
يَهْ تَ دِىْ لِنَفْسِهٖ ۚ
لِ نَفْ سِهْ وَ مَنْ
وَمَنۡ ضَلَّ
ضَلّ لَ فَاِنَّمَا
فَ اِنّ نَ مَا یَضِلُّ
ىَ ضِلّ لُ عَلَیْهَا ؕ
عَ لَىْ هَا وَ لَا
وَ لَا تَزِرُ
تَ زِ رُ وَازِرَةٌ
وَازِ رَ تُنْ وّ وِّزْرَ
وِزْ رَ اُخْرٰی ؕ
اُ خْ رَا وَ مَا
وَمَا كُنَّا
كُنّ نَا مُعَذِّبِیْنَ
مُ عَذّ ذِ بِىْ نَ حَتّٰی
حَتّ تَا نَبْعَثَ
نَبْ عَ ثَ رَسُوْلًا
رَ سُوْ لَا
مَ نِهْ اهْتَدٰی
تَ دَا فَاِنَّمَا
فَ اِنّ نَ مَا یَهْتَدِیْ
يَهْ تَ دِىْ لِنَفْسِهٖ ۚ
لِ نَفْ سِهْ وَ مَنْ
وَمَنۡ ضَلَّ
ضَلّ لَ فَاِنَّمَا
فَ اِنّ نَ مَا یَضِلُّ
ىَ ضِلّ لُ عَلَیْهَا ؕ
عَ لَىْ هَا وَ لَا
وَ لَا تَزِرُ
تَ زِ رُ وَازِرَةٌ
وَازِ رَ تُنْ وّ وِّزْرَ
وِزْ رَ اُخْرٰی ؕ
اُ خْ رَا وَ مَا
وَمَا كُنَّا
كُنّ نَا مُعَذِّبِیْنَ
مُ عَذّ ذِ بِىْ نَ حَتّٰی
حَتّ تَا نَبْعَثَ
نَبْ عَ ثَ رَسُوْلًا
رَ سُوْ لَا
وَ اِذَاۤ
وَ اِذَٓا اَرَدْنَاۤ
اَ رَدْ نَآ اَنْ
اَنّ نُّهْلِكَ
نُهْ لِ كَ قَرْیَةً
قَرْ ىَ تَنْ اَمَرْنَا
اَ مَرْ نَا مُتْرَفِیْهَا
مُتْ رَ فِىْ هَا فَفَسَقُوْا
فَ فَ سَ قُوْ فِیْهَا
فِىْ هَا فَحَقَّ
فَ حَقّ قَ عَلَیْهَا
عَ لَىْ هَلْ الْقَوْلُ
قَوْ لُ فَدَمَّرْنٰهَا
فَ دَمّ مَرْ نَا هَا تَدْمِیْرًا
تَدْ مِىْ رَا
وَ اِذَٓا اَرَدْنَاۤ
اَ رَدْ نَآ اَنْ
اَنّ نُّهْلِكَ
نُهْ لِ كَ قَرْیَةً
قَرْ ىَ تَنْ اَمَرْنَا
اَ مَرْ نَا مُتْرَفِیْهَا
مُتْ رَ فِىْ هَا فَفَسَقُوْا
فَ فَ سَ قُوْ فِیْهَا
فِىْ هَا فَحَقَّ
فَ حَقّ قَ عَلَیْهَا
عَ لَىْ هَلْ الْقَوْلُ
قَوْ لُ فَدَمَّرْنٰهَا
فَ دَمّ مَرْ نَا هَا تَدْمِیْرًا
تَدْ مِىْ رَا
﷽
﷽