﷽
قُلْ
قُلْ مَنْ
مَرّ رَّبُّ
رَبّ بُسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ وَ الْاَرْضِ ؕ
وَلْ اَرْ ضْ قُلِ
قُ لِلّ اللّٰهُ ؕ
لَٓا هْ قُلْ
قُلْ اَفَاتَّخَذْتُمْ
اَفَتّ تَ خَذْ تُمّ مِّنْ
مِنْ دُوْنِهٖۤ
دُوْ نِ هِىْٓ اَوْلِیَآءَ
اَوْ لِ يَآ ءَ لَا
لَا یَمْلِكُوْنَ
يَمْ لِ كُوْ نَ لِاَنْفُسِهِمْ
لِ اَنْ فُ سِ هِمْ نَفْعًا
نَفْ عَنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا ضَرًّا ؕ
ضَرّ رَا قُلْ
قُلْ هَلْ
هَلْ یَسْتَوِی
يَسْ تَ وِلْ الْاَعْمٰی
اَعْ مَا وَ الْبَصِیْرُ ۙ۬
وَلْ بَ صِىْٓ رْ اَمْ
اَمْ هَلْ
هَلْ تَسْتَوِی
تَسْ تَ وِظّ الظُّلُمٰتُ
ظُ لُ مَا تُ وَ النُّوْرُ ۚ۬
وَنّ نُوْٓ رْ اَمْ
اَمْ جَعَلُوْا
جَ عَ لُوْ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ شُرَكَآءَ
شُ رَ كَآ ءَ خَلَقُوْا
خَ لَ قُوْ كَخَلْقِهٖ
كَ خَلْ قِ هِىْ فَتَشَابَهَ
فَ تَ شَا بَ هَلْ الْخَلْقُ
خَلْ قُ عَلَیْهِمْ ؕ
عَ لَىْ هِمْ قُلِ
قُ لِلّ اللّٰهُ
لَا هُ خَالِقُ
خَا لِ قُ كُلِّ
كُلّ لِ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ وّ وَّ هُوَ
وَ هُ وَلْ الْوَاحِدُ
وَاحِ دُلْ الْقَهَّارُ
قَهّ هَآ رْ
قُلْ مَنْ
مَرّ رَّبُّ
رَبّ بُسّ السَّمٰوٰتِ
سَ مَا وَا تِ وَ الْاَرْضِ ؕ
وَلْ اَرْ ضْ قُلِ
قُ لِلّ اللّٰهُ ؕ
لَٓا هْ قُلْ
قُلْ اَفَاتَّخَذْتُمْ
اَفَتّ تَ خَذْ تُمّ مِّنْ
مِنْ دُوْنِهٖۤ
دُوْ نِ هِىْٓ اَوْلِیَآءَ
اَوْ لِ يَآ ءَ لَا
لَا یَمْلِكُوْنَ
يَمْ لِ كُوْ نَ لِاَنْفُسِهِمْ
لِ اَنْ فُ سِ هِمْ نَفْعًا
نَفْ عَنْ وّ وَّ لَا
وَ لَا ضَرًّا ؕ
ضَرّ رَا قُلْ
قُلْ هَلْ
هَلْ یَسْتَوِی
يَسْ تَ وِلْ الْاَعْمٰی
اَعْ مَا وَ الْبَصِیْرُ ۙ۬
وَلْ بَ صِىْٓ رْ اَمْ
اَمْ هَلْ
هَلْ تَسْتَوِی
تَسْ تَ وِظّ الظُّلُمٰتُ
ظُ لُ مَا تُ وَ النُّوْرُ ۚ۬
وَنّ نُوْٓ رْ اَمْ
اَمْ جَعَلُوْا
جَ عَ لُوْ لِلّٰهِ
لِلّ لَا هِ شُرَكَآءَ
شُ رَ كَآ ءَ خَلَقُوْا
خَ لَ قُوْ كَخَلْقِهٖ
كَ خَلْ قِ هِىْ فَتَشَابَهَ
فَ تَ شَا بَ هَلْ الْخَلْقُ
خَلْ قُ عَلَیْهِمْ ؕ
عَ لَىْ هِمْ قُلِ
قُ لِلّ اللّٰهُ
لَا هُ خَالِقُ
خَا لِ قُ كُلِّ
كُلّ لِ شَیْءٍ
شَىْ ءِنْ وّ وَّ هُوَ
وَ هُ وَلْ الْوَاحِدُ
وَاحِ دُلْ الْقَهَّارُ
قَهّ هَآ رْ
اَنْزَلَ
اَنْ زَلَ مِنَ
مِ نَسّ السَّمَآءِ
سَ مَآ ءِ مَآءً
مَآ ءَنْ فَسَالَتْ
فَ سَا لَتْ اَوْدِیَةٌۢ
اَوْ دِىَ تُمْ بِقَدَرِهَا
بِ قَ دَ رِ هَا فَاحْتَمَلَ
فَحْ تَ مَ لَسّ السَّیْلُ
سَىْ لُ زَبَدًا
زَ بَ دَرّ رَّابِیًا ؕ
رَابِ يَا وَ مِمَّا
وَ مِمّ مَا یُوْقِدُوْنَ
يُوْ قِ دُوْ نَ عَلَیْهِ
عَ لَىْ هِ فِی
فِنّ النَّارِ
نَا رِبّ ابْتِغَآءَ
تِ غَآ ءَ حِلْیَةٍ
حِلْ ىَ تِنْ اَوْ
اَوۡ مَتَاعٍ
مَ تَا عِنْ زَبَدٌ
زَ بَ دُمّ مِّثْلُهٗ ؕ
مِثْ لُهْ كَذٰلِكَ
كَ ذَا لِ كَ یَضْرِبُ
يَضْ رِ بُلّ اللّٰهُ
لَا هُلْ الْحَقَّ
حَقّ قَ وَ الْبَاطِلَ ؕ۬
وَلْ بَا طِلْ فَاَمَّا
فَ اَمّ مَزّ الزَّبَدُ
زَ بَ دُ فَیَذْهَبُ
فَ يَذْ هَ بُ جُفَآءً ۚ
جُ فَآ ءَ ا وَ اَمَّا
وَاَمّ مَا مَا
مَا یَنْفَعُ
يَنْ فَ عُنّ النَّاسَ
نَا سَ فَیَمْكُثُ
فَ يَمْ كُ ثُ فِی
فِلْ الْاَرْضِ ؕ
اَرْ ضْ كَذٰلِكَ
كَ ذَا لِ كَ یَضْرِبُ
يَضْ رِ بُلّ اللّٰهُ
لَا هُلْ الْاَمْثَالَ
اَمْ ثَآ لْ
اَنْ زَلَ مِنَ
مِ نَسّ السَّمَآءِ
سَ مَآ ءِ مَآءً
مَآ ءَنْ فَسَالَتْ
فَ سَا لَتْ اَوْدِیَةٌۢ
اَوْ دِىَ تُمْ بِقَدَرِهَا
بِ قَ دَ رِ هَا فَاحْتَمَلَ
فَحْ تَ مَ لَسّ السَّیْلُ
سَىْ لُ زَبَدًا
زَ بَ دَرّ رَّابِیًا ؕ
رَابِ يَا وَ مِمَّا
وَ مِمّ مَا یُوْقِدُوْنَ
يُوْ قِ دُوْ نَ عَلَیْهِ
عَ لَىْ هِ فِی
فِنّ النَّارِ
نَا رِبّ ابْتِغَآءَ
تِ غَآ ءَ حِلْیَةٍ
حِلْ ىَ تِنْ اَوْ
اَوۡ مَتَاعٍ
مَ تَا عِنْ زَبَدٌ
زَ بَ دُمّ مِّثْلُهٗ ؕ
مِثْ لُهْ كَذٰلِكَ
كَ ذَا لِ كَ یَضْرِبُ
يَضْ رِ بُلّ اللّٰهُ
لَا هُلْ الْحَقَّ
حَقّ قَ وَ الْبَاطِلَ ؕ۬
وَلْ بَا طِلْ فَاَمَّا
فَ اَمّ مَزّ الزَّبَدُ
زَ بَ دُ فَیَذْهَبُ
فَ يَذْ هَ بُ جُفَآءً ۚ
جُ فَآ ءَ ا وَ اَمَّا
وَاَمّ مَا مَا
مَا یَنْفَعُ
يَنْ فَ عُنّ النَّاسَ
نَا سَ فَیَمْكُثُ
فَ يَمْ كُ ثُ فِی
فِلْ الْاَرْضِ ؕ
اَرْ ضْ كَذٰلِكَ
كَ ذَا لِ كَ یَضْرِبُ
يَضْ رِ بُلّ اللّٰهُ
لَا هُلْ الْاَمْثَالَ
اَمْ ثَآ لْ
لِلَّذِیْنَ
لِلّ لَ ذِىْ نَسْ اسْتَجَابُوْا
تَ جَا بُوْ لِرَبِّهِمُ
لِ رَبّ بِ هِ مُلْ الْحُسْنٰی ؔؕ
حُسْ نَا وَ الَّذِیْنَ
وَلّ لَ ذِىْ نَ لَمْ
لَمْ یَسْتَجِیْبُوْا
يَسْ تَ جِىْ بُوْ لَهٗ
لَ هُوْ لَوْ
لَوْ اَنَّ
اَنّ نَ لَهُمْ
لَ هُمّ مَّا
مَا فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ جَمِیْعًا
جَ مِىْ عَنْ وّ وَّ مِثْلَهٗ
وَ مِثْ لَ هُوْ مَعَهٗ
مَ عَ هُوْ لَافْتَدَوْا
لَفْ تَ دَوْ بِهٖ ؕ
بِهْ اُولٰٓىِٕكَ
اُ لَٓا ءِ كَ لَهُمْ
لَ هُمْ سُوْٓءُ
سُوْٓ ءُلْ الْحِسَابِ ۙ۬
حِ سَآ بْ وَ مَاْوٰىهُمْ
وَ مَاْ وَا هُمْ جَهَنَّمُ ؕ
جَ هَنّ نَمْ وَ بِئْسَ
وَ بِ ءْ سَلْ الْمِهَادُ
مِ هَآ دْ
لِلّ لَ ذِىْ نَسْ اسْتَجَابُوْا
تَ جَا بُوْ لِرَبِّهِمُ
لِ رَبّ بِ هِ مُلْ الْحُسْنٰی ؔؕ
حُسْ نَا وَ الَّذِیْنَ
وَلّ لَ ذِىْ نَ لَمْ
لَمْ یَسْتَجِیْبُوْا
يَسْ تَ جِىْ بُوْ لَهٗ
لَ هُوْ لَوْ
لَوْ اَنَّ
اَنّ نَ لَهُمْ
لَ هُمّ مَّا
مَا فِی
فِلْ الْاَرْضِ
اَرْ ضِ جَمِیْعًا
جَ مِىْ عَنْ وّ وَّ مِثْلَهٗ
وَ مِثْ لَ هُوْ مَعَهٗ
مَ عَ هُوْ لَافْتَدَوْا
لَفْ تَ دَوْ بِهٖ ؕ
بِهْ اُولٰٓىِٕكَ
اُ لَٓا ءِ كَ لَهُمْ
لَ هُمْ سُوْٓءُ
سُوْٓ ءُلْ الْحِسَابِ ۙ۬
حِ سَآ بْ وَ مَاْوٰىهُمْ
وَ مَاْ وَا هُمْ جَهَنَّمُ ؕ
جَ هَنّ نَمْ وَ بِئْسَ
وَ بِ ءْ سَلْ الْمِهَادُ
مِ هَآ دْ
۞ اَفَمَنْ
اَ فَ مَنْ ىّ یَّعْلَمُ
يَعْ لَ مُ اَنَّمَاۤ
اَنّ نَ مَآ اُنْزِلَ
اُنْ زِلَ اِلَیْكَ
اِ لَىْ كَ مِنْ
مِرّ رَّبِّكَ
رَبّ بِ كَلْ الْحَقُّ
حَقّ قُ كَمَنْ
كَ مَنْ هُوَ
هُ وَ اَعْمٰی ؕ
اَعْ مَا اِنَّمَا
اِنّ نَ مَا یَتَذَكَّرُ
ىَ تَ ذَكّ كَ رُ اُولُوا
اُ لُلْ الْاَلْبَابِ
اَلْ بَآ بْ
اَ فَ مَنْ ىّ یَّعْلَمُ
يَعْ لَ مُ اَنَّمَاۤ
اَنّ نَ مَآ اُنْزِلَ
اُنْ زِلَ اِلَیْكَ
اِ لَىْ كَ مِنْ
مِرّ رَّبِّكَ
رَبّ بِ كَلْ الْحَقُّ
حَقّ قُ كَمَنْ
كَ مَنْ هُوَ
هُ وَ اَعْمٰی ؕ
اَعْ مَا اِنَّمَا
اِنّ نَ مَا یَتَذَكَّرُ
ىَ تَ ذَكّ كَ رُ اُولُوا
اُ لُلْ الْاَلْبَابِ
اَلْ بَآ بْ
الَّذِیْنَ
اَلّ لَ ذِىْ نَ یُوْفُوْنَ
يُوْ فُوْ نَ بِعَهْدِ
بِ عَهْ دِلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ لَا
وَ لَا یَنْقُضُوْنَ
يَنْ قُ ضُوْ نَلْ الْمِیْثَاقَ
مِىْ ثَآ قْ
اَلّ لَ ذِىْ نَ یُوْفُوْنَ
يُوْ فُوْ نَ بِعَهْدِ
بِ عَهْ دِلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ لَا
وَ لَا یَنْقُضُوْنَ
يَنْ قُ ضُوْ نَلْ الْمِیْثَاقَ
مِىْ ثَآ قْ
وَ الَّذِیْنَ
وَلّ لَ ذِىْ نَ یَصِلُوْنَ
ىَ صِ لُوْ نَ مَاۤ
مَآ اَمَرَ
اَ مَ رَلّ اللّٰهُ
لَا هُ بِهٖۤ
بِ هِىْٓ اَنْ
اَنْ ىّ یُّوْصَلَ
يُوْ صَ لَ وَ یَخْشَوْنَ
وَيَخْ شَوْ نَ رَبَّهُمْ
رَبّ بَ هُمْ وَ یَخَافُوْنَ
وَ ىَ خَا فُوْ نَ سُوْٓءَ
سُوْٓ ءَلْ الْحِسَابِ
حِ سَآ بْ
وَلّ لَ ذِىْ نَ یَصِلُوْنَ
ىَ صِ لُوْ نَ مَاۤ
مَآ اَمَرَ
اَ مَ رَلّ اللّٰهُ
لَا هُ بِهٖۤ
بِ هِىْٓ اَنْ
اَنْ ىّ یُّوْصَلَ
يُوْ صَ لَ وَ یَخْشَوْنَ
وَيَخْ شَوْ نَ رَبَّهُمْ
رَبّ بَ هُمْ وَ یَخَافُوْنَ
وَ ىَ خَا فُوْ نَ سُوْٓءَ
سُوْٓ ءَلْ الْحِسَابِ
حِ سَآ بْ
وَ الَّذِیْنَ
وَلّ لَ ذِىْ نَ صَبَرُوا
صَ بَ رُبْ ابْتِغَآءَ
تِ غَآ ءَ وَجْهِ
وَجْ هِ رَبِّهِمْ
رَبّ بِ هِمْ وَ اَقَامُوا
وَ اَ قَا مُصّ الصَّلٰوةَ
صَ لَا ةَ وَ اَنْفَقُوْا
وَاَنْ فَ قُوْ مِمَّا
مِمّ مَا رَزَقْنٰهُمْ
رَزَقْ نَا هُمْ سِرًّا
سِرّ رَنْ وّ وَّ عَلَانِیَةً
وَ عَ لَا نِ ىَ تَنْ وّ وَّ یَدْرَءُوْنَ
وَ يَدْ رَ ءُوْ نَ بِالْحَسَنَةِ
بِلْ حَ سَ نَ تِسّ السَّیِّئَةَ
سَىّ ىِ ءَ ةَ اُولٰٓىِٕكَ
اُ لَٓا ءِ كَ لَهُمْ
لَ هُمْ عُقْبَی
عُقْ بَدّ الدَّارِ
دَآ رْ
وَلّ لَ ذِىْ نَ صَبَرُوا
صَ بَ رُبْ ابْتِغَآءَ
تِ غَآ ءَ وَجْهِ
وَجْ هِ رَبِّهِمْ
رَبّ بِ هِمْ وَ اَقَامُوا
وَ اَ قَا مُصّ الصَّلٰوةَ
صَ لَا ةَ وَ اَنْفَقُوْا
وَاَنْ فَ قُوْ مِمَّا
مِمّ مَا رَزَقْنٰهُمْ
رَزَقْ نَا هُمْ سِرًّا
سِرّ رَنْ وّ وَّ عَلَانِیَةً
وَ عَ لَا نِ ىَ تَنْ وّ وَّ یَدْرَءُوْنَ
وَ يَدْ رَ ءُوْ نَ بِالْحَسَنَةِ
بِلْ حَ سَ نَ تِسّ السَّیِّئَةَ
سَىّ ىِ ءَ ةَ اُولٰٓىِٕكَ
اُ لَٓا ءِ كَ لَهُمْ
لَ هُمْ عُقْبَی
عُقْ بَدّ الدَّارِ
دَآ رْ
جَنّٰتُ
جَنّ نَا تُ عَدْنٍ
عَدْ نِنْ ىّ یَّدْخُلُوْنَهَا
يَدْ خُ لُوْ نَ هَا وَ مَنْ
وَمَنْ صَلَحَ
صَ لَ حَ مِنْ
مِنْ اٰبَآىِٕهِمْ
آ بَآ ءِ هِمْ وَ اَزْوَاجِهِمْ
وَاَزْ وَا جِ هِمْ وَ ذُرِّیّٰتِهِمْ
وَذُرّ رِىّ يَا تِ هِمْ وَ الْمَلٰٓىِٕكَةُ
وَلْ مَ لَٓا ءِ كَ ةُ یَدْخُلُوْنَ
يَدْ خُ لُوْ نَ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمّ مِّنْ
مِنْ كُلِّ
كُلّ لِ بَابٍ
بَآ بْ
جَنّ نَا تُ عَدْنٍ
عَدْ نِنْ ىّ یَّدْخُلُوْنَهَا
يَدْ خُ لُوْ نَ هَا وَ مَنْ
وَمَنْ صَلَحَ
صَ لَ حَ مِنْ
مِنْ اٰبَآىِٕهِمْ
آ بَآ ءِ هِمْ وَ اَزْوَاجِهِمْ
وَاَزْ وَا جِ هِمْ وَ ذُرِّیّٰتِهِمْ
وَذُرّ رِىّ يَا تِ هِمْ وَ الْمَلٰٓىِٕكَةُ
وَلْ مَ لَٓا ءِ كَ ةُ یَدْخُلُوْنَ
يَدْ خُ لُوْ نَ عَلَیْهِمْ
عَ لَىْ هِمّ مِّنْ
مِنْ كُلِّ
كُلّ لِ بَابٍ
بَآ بْ
سَلٰمٌ
سَ لَا مُنْ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ بِمَا
بِ مَا صَبَرْتُمْ
صَ بَرْ تُمْ فَنِعْمَ
فَ نِعْ مَ عُقْبَی
عُقْ بَدّ الدَّارِ
دَآرْ
سَ لَا مُنْ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ بِمَا
بِ مَا صَبَرْتُمْ
صَ بَرْ تُمْ فَنِعْمَ
فَ نِعْ مَ عُقْبَی
عُقْ بَدّ الدَّارِ
دَآرْ
وَ الَّذِیْنَ
وَلّ لَ ذِىْ نَ یَنْقُضُوْنَ
يَنْ قُ ضُوْ نَ عَهْدَ
عَهْ دَلّ اللّٰهِ
لَا هِ مِنْۢ
مِمْ بَعْدِ
بَعْ دِ مِیْثَاقِهٖ
مِىْ ثَا قِ هِىْ وَ یَقْطَعُوْنَ
وَ يَقْ طَ عُوْ نَ مَاۤ
مَآ اَمَرَ
اَ مَ رَلّ اللّٰهُ
لَا هُ بِهٖۤ
بِ هِىْٓ اَنْ
اَنْ ىّ یُّوْصَلَ
يُوْ صَ لَ وَ یُفْسِدُوْنَ
وَ يُفْ سِ دُوْ نَ فِی
فِلْ الْاَرْضِ ۙ
اَرْ ضِ اُولٰٓىِٕكَ
اُ لَٓا ءِ كَ لَهُمُ
لَ هُ مُلّ اللَّعْنَةُ
لَعْ نَ ةُ وَ لَهُمْ
وَ لَ هُمْ سُوْٓءُ
سُوْٓ ءُ دّ الدَّارِ
دَآرْ
وَلّ لَ ذِىْ نَ یَنْقُضُوْنَ
يَنْ قُ ضُوْ نَ عَهْدَ
عَهْ دَلّ اللّٰهِ
لَا هِ مِنْۢ
مِمْ بَعْدِ
بَعْ دِ مِیْثَاقِهٖ
مِىْ ثَا قِ هِىْ وَ یَقْطَعُوْنَ
وَ يَقْ طَ عُوْ نَ مَاۤ
مَآ اَمَرَ
اَ مَ رَلّ اللّٰهُ
لَا هُ بِهٖۤ
بِ هِىْٓ اَنْ
اَنْ ىّ یُّوْصَلَ
يُوْ صَ لَ وَ یُفْسِدُوْنَ
وَ يُفْ سِ دُوْ نَ فِی
فِلْ الْاَرْضِ ۙ
اَرْ ضِ اُولٰٓىِٕكَ
اُ لَٓا ءِ كَ لَهُمُ
لَ هُ مُلّ اللَّعْنَةُ
لَعْ نَ ةُ وَ لَهُمْ
وَ لَ هُمْ سُوْٓءُ
سُوْٓ ءُ دّ الدَّارِ
دَآرْ
اَللّٰهُ
اَلّ لَا هُ یَبْسُطُ
يَبْ سُ طُرّ الرِّزْقَ
رِزْ قَ لِمَنْ
لِ مَنْ ىّ یَّشَآءُ
ىَ شَآ ءُ وَ یَقْدِرُ ؕ
وَ يَقْ دِ رْ وَ فَرِحُوْا
وَ فَ رِ حُوْ بِالْحَیٰوةِ
بِلْ حَ يَا تِدّ الدُّنْیَا ؕ
دُنْ يَا وَ مَا
وَمَلْ الْحَیٰوةُ
حَ يَا تُدّ الدُّنْیَا
دُنْ يَا فِی
فِلْ الْاٰخِرَةِ
آ خِ رَ ةِ اِلَّا
اِلّ لَا مَتَاعٌ
مَ تَآ عْ
اَلّ لَا هُ یَبْسُطُ
يَبْ سُ طُرّ الرِّزْقَ
رِزْ قَ لِمَنْ
لِ مَنْ ىّ یَّشَآءُ
ىَ شَآ ءُ وَ یَقْدِرُ ؕ
وَ يَقْ دِ رْ وَ فَرِحُوْا
وَ فَ رِ حُوْ بِالْحَیٰوةِ
بِلْ حَ يَا تِدّ الدُّنْیَا ؕ
دُنْ يَا وَ مَا
وَمَلْ الْحَیٰوةُ
حَ يَا تُدّ الدُّنْیَا
دُنْ يَا فِی
فِلْ الْاٰخِرَةِ
آ خِ رَ ةِ اِلَّا
اِلّ لَا مَتَاعٌ
مَ تَآ عْ
﷽
﷽