﷽
۞ مَثَلُ
مَ ثَ لُلْ الْفَرِیْقَیْنِ
فَ رِىْ قَىْ نِ كَالْاَعْمٰی
كَلْ اَعْ مَا وَ الْاَصَمِّ
وَلْ اَصَمّ مِ وَ الْبَصِیْرِ
وَلْ بَ صِىْ رِ وَ السَّمِیْعِ ؕ
وَسّ سَ مِىْٓ عْ هَلْ
هَلۡ یَسْتَوِیٰنِ
يَسْ تَ وِيَا نِ مَثَلًا ؕ
مَ ثَ لَا اَفَلَا
اَ فَ لَا تَذَكَّرُوْنَ
تَ ذَكّ كَ رُوْٓ نْ
مَ ثَ لُلْ الْفَرِیْقَیْنِ
فَ رِىْ قَىْ نِ كَالْاَعْمٰی
كَلْ اَعْ مَا وَ الْاَصَمِّ
وَلْ اَصَمّ مِ وَ الْبَصِیْرِ
وَلْ بَ صِىْ رِ وَ السَّمِیْعِ ؕ
وَسّ سَ مِىْٓ عْ هَلْ
هَلۡ یَسْتَوِیٰنِ
يَسْ تَ وِيَا نِ مَثَلًا ؕ
مَ ثَ لَا اَفَلَا
اَ فَ لَا تَذَكَّرُوْنَ
تَ ذَكّ كَ رُوْٓ نْ
وَ لَقَدْ
وَ لَ قَد اَرْسَلْنَا
اَرْ سَلْ نَا نُوْحًا
نُوْ حَنْ اِلٰی
اِلَا قَوْمِهٖۤ ؗ
قَوْ مِ هِىْٓ اِنِّیْ
اِنّ نِىْ لَكُمْ
لَ كُمْ نَذِیْرٌ
نَ ذِىْ رُمّ مُّبِیْنٌ
مُ بِىْٓ نْ
وَ لَ قَد اَرْسَلْنَا
اَرْ سَلْ نَا نُوْحًا
نُوْ حَنْ اِلٰی
اِلَا قَوْمِهٖۤ ؗ
قَوْ مِ هِىْٓ اِنِّیْ
اِنّ نِىْ لَكُمْ
لَ كُمْ نَذِیْرٌ
نَ ذِىْ رُمّ مُّبِیْنٌ
مُ بِىْٓ نْ
اَنْ
اَلّ لَّا
لَا تَعْبُدُوْۤا
تَعْ بُ دُوْٓ اِلَّا
اِلّ لَلّ اللّٰهَ ؕ
لَٓا هْ اِنِّیْۤ
اِنّ نِىْٓ اَخَافُ
اَ خَا فُ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ عَذَابَ
عَ ذَا بَ یَوْمٍ
يَوْ مِنْ اَلِیْمٍ
اَ لِىْٓ مْ
اَلّ لَّا
لَا تَعْبُدُوْۤا
تَعْ بُ دُوْٓ اِلَّا
اِلّ لَلّ اللّٰهَ ؕ
لَٓا هْ اِنِّیْۤ
اِنّ نِىْٓ اَخَافُ
اَ خَا فُ عَلَیْكُمْ
عَ لَىْ كُمْ عَذَابَ
عَ ذَا بَ یَوْمٍ
يَوْ مِنْ اَلِیْمٍ
اَ لِىْٓ مْ
فَقَالَ
فَ قَا لَلْ الْمَلَاُ
مَ لَ اُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَفَرُوْا
كَ فَ رُوْ مِنْ
مِنْ قَوْمِهٖ
قَوْ مِ هِىْ مَا
مَا نَرٰىكَ
نَ رَا كَ اِلَّا
اِلّ لَا بَشَرًا
بَ شَ رَمّ مِّثْلَنَا
مِثْ لَ نَا وَ مَا
وَ مَا نَرٰىكَ
نَ رَاكَتّ اتَّبَعَكَ
تَ بَ عَ كَ اِلَّا
اِلّ لَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ هُمْ
هُمْ اَرَاذِلُنَا
اَرَا ذِلُ نَا بَادِیَ
بَا دِ يَرّ الرَّاْیِ ۚ
رَاْ ىْ وَ مَا
وَ مَا نَرٰی
نَ رَا لَكُمْ
لَ كُمْ عَلَیْنَا
عَ لَىْ نَا مِنْ
مِنْ فَضْلٍۭ
فَضْ لِمْ بَلْ
بِلْ نَظُنُّكُمْ
نَ ظُنّ نُ كُمْ كٰذِبِیْنَ
كَا ذِ بِىْٓ نْ
فَ قَا لَلْ الْمَلَاُ
مَ لَ اُلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ كَفَرُوْا
كَ فَ رُوْ مِنْ
مِنْ قَوْمِهٖ
قَوْ مِ هِىْ مَا
مَا نَرٰىكَ
نَ رَا كَ اِلَّا
اِلّ لَا بَشَرًا
بَ شَ رَمّ مِّثْلَنَا
مِثْ لَ نَا وَ مَا
وَ مَا نَرٰىكَ
نَ رَاكَتّ اتَّبَعَكَ
تَ بَ عَ كَ اِلَّا
اِلّ لَلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ هُمْ
هُمْ اَرَاذِلُنَا
اَرَا ذِلُ نَا بَادِیَ
بَا دِ يَرّ الرَّاْیِ ۚ
رَاْ ىْ وَ مَا
وَ مَا نَرٰی
نَ رَا لَكُمْ
لَ كُمْ عَلَیْنَا
عَ لَىْ نَا مِنْ
مِنْ فَضْلٍۭ
فَضْ لِمْ بَلْ
بِلْ نَظُنُّكُمْ
نَ ظُنّ نُ كُمْ كٰذِبِیْنَ
كَا ذِ بِىْٓ نْ
قَالَ
قَا لَ یٰقَوْمِ
يَا قَوْ مِ اَرَءَیْتُمْ
اَرَ ءَ ىْ تُمْ اِنْ
اِنْ كُنْتُ
كُنْ تُ عَلٰی
عَ لَا بَیِّنَةٍ
بَىّ ىِ نَ تِمّ مِّنْ
مِرّ رَّبِّیْ
رَبّ بِىْ وَ اٰتٰىنِیْ
وَ آ تَا نِىْ رَحْمَةً
رَحْ مَ تَمّ مِّنْ
مِنْ عِنْدِهٖ
عِنْ دِ هِىْ فَعُمِّیَتْ
فَ عُمّ مِ يَتْ عَلَیْكُمْ ؕ
عَ لَىْ كُمْ اَنُلْزِمُكُمُوْهَا
اَنُلْ زِ مُ كُ مُوْ هَا وَ اَنْتُمْ
وَاَنْ تُمْ لَهَا
لَ هَا كٰرِهُوْنَ
كَا رِ هُوْٓ نْ
قَا لَ یٰقَوْمِ
يَا قَوْ مِ اَرَءَیْتُمْ
اَرَ ءَ ىْ تُمْ اِنْ
اِنْ كُنْتُ
كُنْ تُ عَلٰی
عَ لَا بَیِّنَةٍ
بَىّ ىِ نَ تِمّ مِّنْ
مِرّ رَّبِّیْ
رَبّ بِىْ وَ اٰتٰىنِیْ
وَ آ تَا نِىْ رَحْمَةً
رَحْ مَ تَمّ مِّنْ
مِنْ عِنْدِهٖ
عِنْ دِ هِىْ فَعُمِّیَتْ
فَ عُمّ مِ يَتْ عَلَیْكُمْ ؕ
عَ لَىْ كُمْ اَنُلْزِمُكُمُوْهَا
اَنُلْ زِ مُ كُ مُوْ هَا وَ اَنْتُمْ
وَاَنْ تُمْ لَهَا
لَ هَا كٰرِهُوْنَ
كَا رِ هُوْٓ نْ
وَ یٰقَوْمِ
وَ يَا قَوْ مِ لَاۤ
لَٓا اَسْـَٔلُكُمْ
اَسْ ءَ لُ كُمْ عَلَیْهِ
عَ لَىْ هِ مَالًا ؕ
مَا لَا اِنْ
اِنْ اَجْرِیَ
اَجْ رِىَ اِلَّا
اِلّ لَا عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ مَاۤ
وَ مَآ اَنَا
اَنَ بِطَارِدِ
بِ طَا رِ دِلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا ؕ
آ مَ نُوْ اِنَّهُمْ
اِنّ نَ هُمّ مُّلٰقُوْا
مُ لَا قُوْ رَبِّهِمْ
رَبّ بِ هِمْ وَ لٰكِنِّیْۤ
وَ لَا كِنّ نِىْٓ اَرٰىكُمْ
اَ رَا كُمْ قَوْمًا
قَوْ مَنْ تَجْهَلُوْنَ
تَجْ هَ لُوْٓ نْ
وَ يَا قَوْ مِ لَاۤ
لَٓا اَسْـَٔلُكُمْ
اَسْ ءَ لُ كُمْ عَلَیْهِ
عَ لَىْ هِ مَالًا ؕ
مَا لَا اِنْ
اِنْ اَجْرِیَ
اَجْ رِىَ اِلَّا
اِلّ لَا عَلَی
عَ لَلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ مَاۤ
وَ مَآ اَنَا
اَنَ بِطَارِدِ
بِ طَا رِ دِلّ الَّذِیْنَ
لَ ذِىْ نَ اٰمَنُوْا ؕ
آ مَ نُوْ اِنَّهُمْ
اِنّ نَ هُمّ مُّلٰقُوْا
مُ لَا قُوْ رَبِّهِمْ
رَبّ بِ هِمْ وَ لٰكِنِّیْۤ
وَ لَا كِنّ نِىْٓ اَرٰىكُمْ
اَ رَا كُمْ قَوْمًا
قَوْ مَنْ تَجْهَلُوْنَ
تَجْ هَ لُوْٓ نْ
وَ یٰقَوْمِ
وَ يَا قَوْ مِ مَنْ
مَنْ ىّ یَّنْصُرُنِیْ
يَنْ صُ رُ نِىْ مِنَ
مِ نَلّ اللّٰهِ
لَا هِ اِنْ
اِنْ طَرَدْتُّهُمْ ؕ
طَ رَتّ تُ هُمْ اَفَلَا
اَ فَ لَا تَذَكَّرُوْنَ
تَ ذَكّ كَ رُوْٓ نْ
وَ يَا قَوْ مِ مَنْ
مَنْ ىّ یَّنْصُرُنِیْ
يَنْ صُ رُ نِىْ مِنَ
مِ نَلّ اللّٰهِ
لَا هِ اِنْ
اِنْ طَرَدْتُّهُمْ ؕ
طَ رَتّ تُ هُمْ اَفَلَا
اَ فَ لَا تَذَكَّرُوْنَ
تَ ذَكّ كَ رُوْٓ نْ
وَ لَاۤ
وَ لَٓا اَقُوْلُ
اَ قُوْ لُ لَكُمْ
لَ كُمْ عِنْدِیْ
عِنْ دِىْ خَزَآىِٕنُ
خَ زَآ ءِ نُلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ لَاۤ
وَ لَٓا اَعْلَمُ
اَعْ لَ مُلْ الْغَیْبَ
غَىْ بَ وَ لَاۤ
وَ لَٓا اَقُوْلُ
اَ قُوْ لُ اِنِّیْ
اِنّ نِىْ مَلَكٌ
مَ لَ كُنْ وّ وَّ لَاۤ
وَ لَٓا اَقُوْلُ
اَ قُوْ لُ لِلَّذِیْنَ
لِلّ لَ ذِىْ نَ تَزْدَرِیْۤ
تَزْ دَ رِىْٓ اَعْیُنُكُمْ
اَعْ ىُ نُ كُمْ لَنْ
لَنْ ىّ یُّؤْتِیَهُمُ
ىُ ءْ تِ ىَ هُ مُلّ اللّٰهُ
لَا هُ خَیْرًا ؕ
خَىْ رَا اَللّٰهُ
اَلّ لَا هُ اَعْلَمُ
اَعْ لَ مُ بِمَا
بِ مَا فِیْۤ
فِىۡۤ اَنْفُسِهِمْ ۖۚ
اَنْ فُ سِ هِمْ اِنِّیْۤ
اِنّ نِىْٓ اِذًا
اِذَلّ لَّمِنَ
لَ مِ نَظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْٓ نْ
وَ لَٓا اَقُوْلُ
اَ قُوْ لُ لَكُمْ
لَ كُمْ عِنْدِیْ
عِنْ دِىْ خَزَآىِٕنُ
خَ زَآ ءِ نُلّ اللّٰهِ
لَا هِ وَ لَاۤ
وَ لَٓا اَعْلَمُ
اَعْ لَ مُلْ الْغَیْبَ
غَىْ بَ وَ لَاۤ
وَ لَٓا اَقُوْلُ
اَ قُوْ لُ اِنِّیْ
اِنّ نِىْ مَلَكٌ
مَ لَ كُنْ وّ وَّ لَاۤ
وَ لَٓا اَقُوْلُ
اَ قُوْ لُ لِلَّذِیْنَ
لِلّ لَ ذِىْ نَ تَزْدَرِیْۤ
تَزْ دَ رِىْٓ اَعْیُنُكُمْ
اَعْ ىُ نُ كُمْ لَنْ
لَنْ ىّ یُّؤْتِیَهُمُ
ىُ ءْ تِ ىَ هُ مُلّ اللّٰهُ
لَا هُ خَیْرًا ؕ
خَىْ رَا اَللّٰهُ
اَلّ لَا هُ اَعْلَمُ
اَعْ لَ مُ بِمَا
بِ مَا فِیْۤ
فِىۡۤ اَنْفُسِهِمْ ۖۚ
اَنْ فُ سِ هِمْ اِنِّیْۤ
اِنّ نِىْٓ اِذًا
اِذَلّ لَّمِنَ
لَ مِ نَظّ الظّٰلِمِیْنَ
ظَا لِ مِىْٓ نْ
قَالُوْا
قَا لُوْ یٰنُوْحُ
يَا نُوْ حُ قَدْ
قَدْ جٰدَلْتَنَا
جَا دَلْ تَ نَا فَاَكْثَرْتَ
فَ اَكْ ثَرْ تَ جِدَا لَنَا
جِ دَالَ نَا فَاْتِنَا
فَاْ تِ نَا بِمَا
بِ مَا تَعِدُنَاۤ
تَ عِ دُ نَآ اِنْ
اِنْ كُنْتَ
كُنْ تَ مِنَ
مِ نَصّ الصّٰدِقِیْنَ
صَا دِ قِىْٓ نْ
قَا لُوْ یٰنُوْحُ
يَا نُوْ حُ قَدْ
قَدْ جٰدَلْتَنَا
جَا دَلْ تَ نَا فَاَكْثَرْتَ
فَ اَكْ ثَرْ تَ جِدَا لَنَا
جِ دَالَ نَا فَاْتِنَا
فَاْ تِ نَا بِمَا
بِ مَا تَعِدُنَاۤ
تَ عِ دُ نَآ اِنْ
اِنْ كُنْتَ
كُنْ تَ مِنَ
مِ نَصّ الصّٰدِقِیْنَ
صَا دِ قِىْٓ نْ
قَالَ
قَا لَ اِنَّمَا
اِنّ نَ مَا یَاْتِیْكُمْ
يَاْ تِىْ كُمْ بِهِ
بِ هِلّ اللّٰهُ
لَا هُ اِنْ
اِنْ شَآءَ
شَآ ءَ وَ مَاۤ
وَ مَآ اَنْتُمْ
اَنْ تُمْ بِمُعْجِزِیْنَ
بِ مُعْ جِ زِىْٓ نْ
قَا لَ اِنَّمَا
اِنّ نَ مَا یَاْتِیْكُمْ
يَاْ تِىْ كُمْ بِهِ
بِ هِلّ اللّٰهُ
لَا هُ اِنْ
اِنْ شَآءَ
شَآ ءَ وَ مَاۤ
وَ مَآ اَنْتُمْ
اَنْ تُمْ بِمُعْجِزِیْنَ
بِ مُعْ جِ زِىْٓ نْ
وَ لَا
وَ لَا یَنْفَعُكُمْ
يَنْ فَ عُ كُمْ نُصْحِیْۤ
نُصْ حِىْٓ اِنْ
اِنْ اَرَدْتُّ
اَرَتّ تُ اَنْ
اَنْ اَنْصَحَ
اَنْ صَ حَ لَكُمْ
لَ كُمْ اِنْ
اِنْ كَانَ
كَا نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ یُرِیْدُ
ىُ رِىْ دُ اَنْ
اَنْ ىّ یُّغْوِیَكُمْ ؕ
يُغْ وِ ىَ كُمْ هُوَ
هُ وَ رَبُّكُمْ ۫
رَبّ بُ كُمْ وَ اِلَیْهِ
وَ اِ لَىْ هِ تُرْجَعُوْنَ
تُرْ جَ عُوْٓ نْ
وَ لَا یَنْفَعُكُمْ
يَنْ فَ عُ كُمْ نُصْحِیْۤ
نُصْ حِىْٓ اِنْ
اِنْ اَرَدْتُّ
اَرَتّ تُ اَنْ
اَنْ اَنْصَحَ
اَنْ صَ حَ لَكُمْ
لَ كُمْ اِنْ
اِنْ كَانَ
كَا نَلّ اللّٰهُ
لَا هُ یُرِیْدُ
ىُ رِىْ دُ اَنْ
اَنْ ىّ یُّغْوِیَكُمْ ؕ
يُغْ وِ ىَ كُمْ هُوَ
هُ وَ رَبُّكُمْ ۫
رَبّ بُ كُمْ وَ اِلَیْهِ
وَ اِ لَىْ هِ تُرْجَعُوْنَ
تُرْ جَ عُوْٓ نْ
﷽
﷽